islam - Democracy Project

DEMOCRACY PROJECTISLAM:AGAMA POPULER ATAUKAH ELITIS?Pada tahun-tahun 50-an dan 60-an, di Mesir terjadiperdebatan sengit tentang bahasa dan sastra Arab, antarapara eksponen modernisasi dan eksponen tradisionalisasi.Dr. Thaha Husein, salah seorang tuna netra yang pernah menjabatmenteri pendidikan dan pengajaran serta pelopor modernisasi,menganggap bahasa dan sastra Arab harus mengalami modernisasi,jika diinginkan ia dapat menjadi wahana bagi perubahanperubahansosial di jaman modern ini. Ia menganggap bahasadan sastra Arab yang digunakan secara klise oleh sajak-sajakpuja (al-madh) seperti bahasa yang digunakan dalam dzibâ’iyyahdan al-barzanji sebagai dekadensi bahasa yang justru akanmemperkuat tradisionalisme dan menentang pembaharuan. Daripendapat ini dan dari tangan Dr. Thaha Husein, lahirlah parapembaharu sastra dan bahasa Arab yang kita kenal sekarang ini.Nama-nama terkenal seperti Syauqi Dhaif dan Suhair al-Qalamawi muncul sebagai bintang-bintang gemerlap dalamperbincangan mengenai pembaharuan bahasa dan sastra Arab.Sejak masa itu, munculah madzhab baru bahasa Arab, yangdirasakan oleh mereka sebagai pendorong dinamika dan perubahansosial. Bahasa dan sastra Arab dari masa lampau, yanglebih berbau agama dikesampingkan oleh kebangkitan kembalibahasa dan sastra Arab masa pra-Islam (‘asr al-jâhiliyah).ISLAMKU, ISLAM ANDA, ISLAM KITA / 33