Discussioni del Parlamento europeo - Europa

09-07-2008
IT
Discussioni del Parlamento europeo
sviluppare la propria lingua, cultura, fede e tradizioni, e devono sentirsi sicuri che il loro
benessere e i loro valori non saranno messi in pericolo. Se le nazioni esistenti all’interno
degli stati si sentono a proprio agio nei loro paesi, vi sarà minor paura attorno a un afflusso
di immigrati e il processo di allargamento nel complesso verrà visto in una luce positiva.
Dobbiamo ascoltare i cittadini, e dobbiamo sviluppare un dialogo. Sono a favore di vari
tipi di cooperazione con potenziali Stati membri. Ciò avrebbe come conseguenza non solo
un atteggiamento più onesto verso la capacità di integrazione dell’Unione europea, ben
definita nella relazione, ma anche una chiara guida per i nostri partner. Grazie.
Doris Pack (PPE-DE). - (DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, l’Unione europea
non può svolgere la propria funzione di partner globale affidabile e stabile se non rimane
in grado di agire e se non persegue una strategia ben definita che risponda ai bisogni specifici
di diversi paesi. Non possiamo accettare tutti i nostri vicini come membri e quindi siamo
obbligati, se non altro nel loro interesse, ad offrire loro un’alternativa attraente e proficua.
Dobbiamo progettare una politica di vicinato efficiente, degna di tale nome. L’apertura dei
nostri programmi per l’educazione, la cultura e i giovani e l’istituzione di un’area economica
speciale sono esempi di un atteggiamento del genere. Le opportunità elencate nell’eccellente
relazione Brok devono quindi essere sviluppate appieno e arricchite il più presto possibile.
Questo è l’unico modo per promuovere stabilità, pace, rispetto dei diritti dell’uomo e le
riforme economiche nei paesi nostri vicini.
La situazione tuttavia è diversa nei paesi dei Balcani occidentali, che da qualche tempo
hanno una chiara prospettiva di adesione. Basta uno sguardo alla cartina geografica per
vedere che essi sono nel cuore dell’Unione europea, e con ciò intendo dire che sono
circondati da Stati membri. La nostra politica lì si basa su passaggi logici. Un paese sta già
negoziando la propria adesione all’UE, mentre altri hanno siglato accordi di stabilizzazione
e di associazione con l’UE – tutti eccetto il Kosovo in realtà. La nostra azione politica lì è
la prova della nostra credibilità in materia di politica estera e la garanzia di una pace duratura
e di stabilità nell’UE.
Non gradisco quando Turchia e Croazia vengono citate assieme indistintamente. Le
condizioni e lo sfondo sono del tutto diversi, e tutti dovrebbero esserne consapevoli. La
Croazia è il primo dei paesi dei Balcani i cui negoziati di adesione potrebbero completarsi
nel 2009. L’UE dovrebbe accelerare l’adesione della Croazia, mandando così un segnale a
Macedonia, Albania, Montenegro, Bosnia-Erzegovina, Serbia e Kosovo con il quale si
affermi che le riforme sociali, giuridiche ed economiche essenziali e spesso dolorose valgono
lo sforzo.
La responsabilità per la futura adesione di questi paesi, tuttavia, resterà principalmente dei
loro politici, che devono rispondere all’elettorato dei rispettivi paesi.
Libor Rouček (PSE). – (CS) Onorevoli colleghi, è opinione del relatore, del Consiglio e
della Commissione che i passati allargamenti sono stati generalmente un grande successo.
Io concordo pienamente con questa opinione. Un esempio di ciò è il mio paese, la
Repubblica Ceca. Sta traendo enormi vantaggi dalla sua appartenenza all’Unione e si sta
quasi per mettere in pari con i paesi più avanzati economicamente. Nonostante ciò, ci sono
persone nel mio paese, compreso il Presidente Klaus, che esprimono costantemente i loro
dubbi sull’appartenenza all’UE, nonché dubbi sul motivo dell’esistenza stessa dell’UE. Nel
paese vicino, l’Austria, si esprimono opinioni simili. Sebbene siano stati creati 150 000 posti
di lavoro in questo paese di otto milioni di persone grazie all’allargamento, solo il 28 per
cento degli austriaci vede positivamente la propria appartenenza all’Unione europea. Vorrei
107