Discussioni del Parlamento europeo - Europa

More documents

Recommendations

Info

160 IT fa il Commissario Špidla ha alluso, nell’ambito di un’altra interrogazione, alla necessità di raggiungere l’unanimità su alcune questioni. Anche in questo caso è necessaria l’unanimità e purtroppo non è stata raggiunta. Sono sicuro di non dover dire a lei, che rappresenta l’Irlanda, che molti Stati membri considerano le questioni fiscali un argomento tabù. Wiesław Stefan Kuc (UEN). - (PL) Signor Commissario, vorrei sottoporle la seguente richiesta. Nell'ambito di tutte queste ricerche che effettuerete, potreste esaminare i costi indiretti di gestione di una piccola o media impresa? Potreste consultare la relazione della Banca mondiale di circa due anni fa, che riportava un’analisi di questi costi. La relazione sostiene che la Polonia, per esempio, prevede costi legali molto bassi, ma all'atto pratico non è così. Ho anche una domanda connessa, che non è proprio una domanda. Invece di considerare quello che dicono i funzionari, non potreste analizzare quelli che sono i costi reali? Tutti i bolli che devono essere pagati, tutti i documenti che devono essere presentati. Esistono molti altri costi aggiuntivi di questo tipo. Günter Verheugen, Vicepresidente della Commissione. − (DE) Le ricerche che stiamo attualmente conducendo e che sono quasi concluse ci forniranno le informazioni esatte su quali norme europee danno luogo a quali costi. In seguito saremo in grado di stabilire quale norma europea crea quel preciso costo per le imprese. Naturalmente abbiamo già raccolto molte informazioni. Per esempio, siamo già al corrente che molti costi dipendono da un numero ridotto di norme. La maggioranza delle norme derivano da non più di 42 direttive. Sappiamo anche quale settore determina i costi più elevati, ovvero il diritto europeo delle società, e per questo motivo abbiamo presentato la prima proposta relativa a quel settore. Siamo anche a conoscenza del fatto che la distribuzione dei costi varia molto in base alle dimensioni dell’impresa. Come regola empirica possiamo supporre che più piccola è l’impresa, maggiori sono gli oneri derivanti dai costi amministrativi. Tali costi saranno molto più alti del 5 per cento nel caso delle piccole imprese, ma molto più bassi nel caso delle imprese più grandi. Abbiamo tutte queste informazioni e verranno prese in considerazione nella proposta. Vorrei cogliere questa opportunità per presentare una richiesta al Parlamento. Il successo di questo progetto dipende, naturalmente, dalla rapida considerazione delle proposte della Commissione da parte del Parlamento. In fin dei conti, abbiamo un accordo politico generale su di esse. Vorrei solo sottolineare che ciò comporta sicuramente la modifica della legislazione vigente, il che richiede il parere di entrambi i colegislatori. Presidente. − Annuncio l’ interrogazione n. 56 dell’onorevole Colm Burke (H-0448/08) Oggetto: Prezzo dei fertilizzanti Discussioni del Parlamento europeo Il prezzo dei fertilizzanti è salito drasticamente negli ultimi 12 mesi. Il fosfato di ammonio, per esempio, è aumentato da 181 euro a tonnellata a 800 euro a tonnellata nei mercati all’ingrosso. La Commissione pensa di prendere dei provvedimenti per neutralizzare questa impennata nei prezzi? Günter Verheugen, Vicepresidente della Commissione. − (DE) Onorevole Burke, condivido la sua preoccupazione sull’aumento dei prezzi dei fertilizzanti. Sono infatti aumentati in modo spropositato. E’ comprensibile che ciò sia fonte di gravi problemi e di molte preoccupazioni per l’agricoltura europea. 09-07-2008
09-07-2008 IT Discussioni del Parlamento europeo I prezzi dei fertilizzanti sono aumentati a causa del marcato aumento della domanda, che si pone al di sopra dei costi più elevati di trasporto ed energia. Intervengono, quindi, tre fattori: maggiore domanda causata dalla rapida crescita in altre parti del mondo, costi di energia e costi di trasporto più alti. Come sa, la domanda è aumentata in tutto il mondo e questo colpisce non solo i fertilizzanti ma anche molti altri beni, comprese le colture da reddito e i prodotti alimentari. E’ importante ricordare che, sebbene gli agricoltori europei debbano sostenere una spesa maggiore per i fertilizzanti, come stanno facendo, allo stesso tempo ricevono prezzi migliori per i loro raccolti. Le statistiche della FAO su un periodo corrispondente dimostrano che i prezzi dei prodotti alimentari sono aumentati del 37 per cento in un periodo di 12 mesi. L’aumento più acuto riguarda i prodotti lattieri, all’80-200 per cento, e i cereali, al 50-80 per cento. La Commissione considera di vitale importanza osservare le regole di concorrenza. Finché ciò accade, la Commissione non ritiene appropriato intervenire in un mercato in cui gli ultimi sviluppi derivano soprattutto da fattori sui quali essa non esercita nessuna influenza. Ribadisco che non esercitiamo alcuna influenza sui tre fattori decisivi che hanno causato l’aumento dei prezzi. Per quanto riguarda gli sviluppi a lungo termine, la Commissione vorrebbe che concentraste la vostra attenzione sull’importanza di promuovere la concorrenza sul mercato del gas naturale. Credo che in questo caso ci sia la possibilità di placare in qualche modo la situazione. Se verranno accettate le misure proposte dalla Commissione nel terzo pacchetto energetico, dovremmo assistere a un miglioramento dei prezzi del mercato del gas. Questo potrebbe portare anche a una diminuzione dei prezzi dei concimi azotati prodotti nell’Unione europea. Tuttavia, come sapete, tutto dipende dall’approvazione o meno del pacchetto energetico proposto dalla Commissione. Colm Burke (PPE-DE). - (EN) La ringrazio per aver fornito una risposta su questo argomento che è per noi preoccupante. Ha fatto riferimento all’aumento del prezzo dei prodotti lattieri e di altri prodotti, ma purtroppo non sono gli agricoltori a trarne beneficio, bensì le parti che si trovano nel mezzo. La mia domanda riguardava l’affidabilità delle forniture dall’esterno dell’UE. Sembra che dipendiamo dalla Russia e dall’Ucraina per le materie prime necessarie per i nostri fertilizzanti. Mi stavo solo chiedendo che azioni stiamo intraprendendo per assicurarci di ricevere forniture adeguate e di non affidarci troppo a una o due delle nostre fonti. Non è possibile individuare altre fonti e creare dei meccanismi per incoraggiare l’importazione da queste altre fonti? Günter Verheugen, Vicepresidente della Commissione. − (DE) Riguardo alla Russia e all’Ucraina come maggiori paesi fornitori, vorrei sottolineare che stiamo applicando strumenti di difesa commerciale alle esportazioni di fertilizzanti da entrambi i paesi. Cerco di spiegarmi in modo più semplice: entrambi i paesi possono offrire fertilizzanti a prezzi bassi poiché per produrre fertilizzanti è necessaria alta energia e loro applicano prezzi diversi all’energia esportata e a quella utilizzata nel loro paese. La differenza di prezzo porta al dumping, perciò abbiamo applicato delle misure appropriate alla Russia e all’Ucraina. In merito alla diversificazione delle forniture, la Commissione ha un piccolo margine di influenza. Tuttavia posso affermare che i grandi produttori e distributori europei stanno 161
Page 1 and 2:
09-07-2008 IT 1. Apertura della sed
Page 3 and 4:
09-07-2008 IT Discussioni del Parla
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
09-07-2008 IT Il mio ultimo punto i
Page 25 and 26:
09-07-2008 IT rifiuto della solidar
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
09-07-2008 IT PRESIDENZA DELL’ON.
Page 45 and 46:
09-07-2008 IT 5.11. Coordinamento d
Page 47 and 48:
09-07-2008 IT 5.15. Ruolo del giudi
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
09-07-2008 IT Quello che stiamo com
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
09-07-2008 IT Ci aspettiamo che que
Page 85 and 86:
09-07-2008 IT qualcuno si muove”.
Page 87 and 88:
09-07-2008 IT Arrivando velocemente
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
09-07-2008 IT importante per tutto
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
09-07-2008 IT Questi due aspetti so
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110: 09-07-2008 IT Discussioni del Parla
Page 111 and 112: 09-07-2008 IT essere stato in grado
Page 113 and 114: 09-07-2008 IT dimostrare buona volo
Page 115 and 116: 09-07-2008 IT la campagna per liber
Page 129 and 130: 09-07-2008 IT Oggi noi, membri del
Page 133 and 134: 09-07-2008 IT di Israele. Sono mai
Page 145 and 146: 09-07-2008 IT nei confronti dello Z
Page 157 and 158: 09-07-2008 IT Presidente. − Annun
Page 159: 09-07-2008 IT Discussioni del Parla
Page 163 and 164: 09-07-2008 IT Un fattore fondamenta
Page 205 and 206: 09-07-2008 IT rimuoverebbe anche la
show all

Discussioni del Parlamento europeo - Europa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?