Discussioni del Parlamento europeo - Europa
Discussioni del Parlamento europeo - Europa
Discussioni del Parlamento europeo - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
09-07-2008<br />
IT<br />
PRESIDENZA DELL’ON. EDWARD McMILLAN-SCOTT<br />
Vicepresidente<br />
4. Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenza<br />
Proposta di regolamento <strong>del</strong> Consiglio concernente un’azione temporanea specifica<br />
allo scopo di promuovere la ristrutturazione <strong>del</strong>le flotte pescherecce <strong>del</strong>l’Unione<br />
europea colpite dalla crisi economica (COM(2008)0454 – C6-0270 /2008<br />
–2008/0144(CNS))<br />
Philippe Morillon, presidente <strong>del</strong>la commissione per la pesca. – (FR) Onorevoli colleghi,<br />
abbiamo effettivamente ricevuto la richiesta per la procedura d’urgenza ed è stata presa in<br />
considerazione dal Comitato per la pesca nella riunione straordinaria tenutasi qui alle ore<br />
10:00. Il Comitato per la pesca è stato a favore all’unanimità in merito all’applicazione di<br />
questa procedura d’urgenza e gli sono riconoscente per la sua sollecitudine nel trattare la<br />
questione.<br />
(Il <strong>Parlamento</strong> approva la richiesta di applicazione <strong>del</strong>la procedura d’urgenza.) (1)<br />
5. Turno di votazioni<br />
Presidente. − L’ordine <strong>del</strong> giorno reca il turno di votazioni.<br />
(Per i risultati dettagliati <strong>del</strong>la votazione: vedasi processo verbale.)<br />
5.1. Programmi d’azione annuali per Brasile e Argentina (2008) (B6-0336/2008)<br />
(votazione)<br />
5.2. Priorità <strong>del</strong>l’UE per la 63a sessione <strong>del</strong>l’Assemblea generale <strong>del</strong>le Nazioni unite<br />
(A6-0265/2008, Alexander Graf Lambsdorff) (votazione)<br />
5.3. Modifica <strong>del</strong>la direttiva 2004/49/CE relativa alla sicurezza <strong>del</strong>le ferrovie<br />
comunitarie (A6-0223/2008, Paolo Costa) (votazione)<br />
5.4. Modifica <strong>del</strong> regolamento (CE) n. 881/2004 che istituisce un’Agenzia ferroviaria<br />
europea (A6-0210/2008, Paolo Costa) (votazione)<br />
5.5. Norme comuni per la prestazione di servizi aerei (rifusione) (A6-0264/2008,<br />
Arūnas Degutis) (votazione)<br />
5.6. Programma finalizzato ad ammodernare le statistiche europee sulle imprese e<br />
sugli scambi (MEETS) (A6-0240/2008, Christoph Konrad) (votazione)<br />
− Prima <strong>del</strong>la votazione<br />
Christoph Konrad, relatore. − (DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, consentitemi<br />
alcune osservazioni in merito a questa relazione, un aspetto il quale, come sapete,<br />
contribuisce al processo di deregolamentazione e riduzione <strong>del</strong>le pastoie burocratiche.<br />
(1) Per ulteriori dettagli: vedasi processo verbale.<br />
<strong>Discussioni</strong> <strong>del</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>europeo</strong><br />
43