Discussioni del Parlamento europeo - Europa

152
IT
Discussioni del Parlamento europeo
generazione. Infatti sono d’accordo con tutti voi che quelli di prima generazioni non
rappresentano una soluzione a lungo termine. Ma abbiamo bisogno della prima generazione
in quanto punto di partenza per la seconda. Se ora lanciamo un chiaro messaggio
abbandonando il nostro obiettivo del 10 per cento, posso garantirvi che tutti gli investimenti
all’interno dell’Unione Europea scompariranno per essere trasferiti in Sud America e allora
dipenderemo dall’importazione dal Brasile dei biocombustibili ricavati dalla canna da
zucchero. In questa modo, la nostra indipendenza – come desidereremmo vederla – sarebbe
molto più difficile da raggiungere.
In merito alla relazione non ancora pubblicata della Banca Mondiale – presumo siamo
concordi sul fatto che non sia stata pubblicata, bensì sia trapelata – per caso, la mattina in
cui il comunicato stampa parlava del 75 per cento, nel mio ufficio il chief economist della
Banca Mondiale non ha potuto confermare tale percentuale.
Perciò, sono certa che ritornerò su questo tema e sarei molto lieta, come ho già detto in
precedenza, se potessimo discuterlo sulla base certa di una relazione pubblicata.
Presidente. − Annuncio l’ interrogazione n. 45 dell’onorevole Paulo Casaca (H-0479/08)
Oggetto: Esecuzione dell’autore materiale di un attentato alle Nazioni Unite
Secondo la eNewsletter Hands off Cain, n. 107 del 6 giugno, Leandro Despouy, relatore
speciale delle Nazioni Unite sull’indipendenza dei magistrati e degli avvocati, ha riaffermato
la convinzione delle Nazioni Unite sul fatto che l’esecuzione da parte delle autorità irachene
di Awraz Abdel Aziz Mahmoud Sa’eed in quanto autore materiale dell’attentato alla sede
delle Nazioni Unite a Bagdad dell’agosto 2003, tra le cui vittime vi era anche Sérgio Vieira
de Mello, rappresentante speciale delle Nazioni Unite per l’Iraq, abbia impedito alla comunità
internazionale di accertare i reali autori dell’attentato.
Cosa ha fatto la Commissione europea per esprimere l’opposizione generale dell’Unione
europea alla pena di morte?
Quali misure intende adottare la Commissione per chiarire le ragioni della rapida esecuzione
di Awraz Abdel Aziz Mahmoud Sa’eed nonostante le richieste formulate dalle Nazioni
Unite, le quali in maniera del tutto legittima intendevano compiere indagini sui motivi e
sui mandanti dell’attacco alle Nazioni Unite?
Vladimír Špidla, Membro della Commissione. − (CS) Signor Presidente, onorevoli colleghi,
assieme agli Stati membri, la Commissione europea è il principale attore istituzionale e
donatore mondiale nella lotta contro la pena di morte. Le sue attività a riguardo sono in
primo piano all’interno delle politiche estere sui diritti umani. I principi generali della
politica dell’Unione europea verso i paesi terzi in merito alla pena di morte, adottati nel
1998 e rivisti nel 2008, hanno stabilito i criteri per effettuare dei passi diplomatici e definire
i modelli di riferimento che dovrebbero essere impiegati. L’abolizione della pena di morte
è una delle principali priorità tematiche quando si fornisce aiuto nel quadro dello strumento
europeo per la democrazia e i diritti umani. Dal 1994 la Commissione ha finanziato circa
30 progetti nel mondo, per un valore monetario totale che si aggira intorno ai 15 milioni
di euro. Il Commissario Ferrero-Waldner ha espresso categoricamente la sua opposizione
alla pena di morte, sia essa effettivamente messa in pratica o prevista dalla legislazione, in
una dichiarazione pubblica del 10 ottobre 2007, in occasione della Giornata Mondiale
contro la pena di morte, e in altre successive occasioni.
09-07-2008