МОРОЗОВА ПОЛИНА ВИКТОРОВНА ЯЗЫК И ЖАНР НЕМЕЦКИХ ...

23
Результаты своих исследований Г. Айс впервые представил в 1954 г. в
справочнике по немецкой филологии: Deutsche Philologie im Aufriß, Bd. II, 1.
Aufl. (1954): Fachprosa des Mittelalters, Sp. 1633-1688; 2. Aufl. (1960):
Mittelalterliche Fachprosa des Artes, Sp. 1103-1216. В 1962 г. Г. Айс
опубликовал книгу «Mittelalterliche Fachliteratur», в которой впервые
представлена подробная классификация произведений средневековой
специальной литературы.
В дальнейшем изучением текстов специальной литературы занимаются
П. Асион, Г. Кайль, Б. Д. Хааге и И. Телле, продолжая придерживаться
классификации Г. Айса. В 1972 г. П. Асион издает монографию
«Старонемецкая специальная литература» («Altdeutsche Fachliteratur»), где
представлена видоизмененная классификация Г. Айса: из состава
произведений специальной литературы П. Асион исключил произведения
духовной, философской, исторической и правовой литературы. Остальные
разделы автор дополнил многочисленными примерами. В этом же виде П.
Асионом представлена классификация средневековой специальной
литературы в трехтомном издании по «Истории немецкой литературы»
(«Geschichte der deutschen Literatur») под редакцией Х. де Боора [Bd. 3, T. 2,
371-395].
С середины 70-х годов при институте истории медицины
Вюрцбургского университета существует «Вюрцбургское общество по
истории медицины» («Würzburger medizinhistorische Gesellschaft») под
руководством профессора Г. Кайля. В центре ее внимания – исследование
средневековых медицинских и других научных текстов, в первую очередь, их
публикация. Несмотря на то, что основной интерес исследователи проявляют
к содержанию исследуемых текстов, их деятельность, связанная именно с
поиском и критическим изданием текстов специальной литературы, является
неоспоримым вкладом в изучение истории немецкого языка и германистики
в целом. Результаты исследований, проводимых членами «Вюрцбургского