01.12.2012 Views

МОРОЗОВА ПОЛИНА ВИКТОРОВНА ЯЗЫК И ЖАНР НЕМЕЦКИХ ...

МОРОЗОВА ПОЛИНА ВИКТОРОВНА ЯЗЫК И ЖАНР НЕМЕЦКИХ ...

МОРОЗОВА ПОЛИНА ВИКТОРОВНА ЯЗЫК И ЖАНР НЕМЕЦКИХ ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

43<br />

имели никакого отношения к медицинской науке. Профессия купальничего<br />

также не относилась к числу уважаемых занятий. Они содержали купальни,<br />

где наряду с обычными водными процедурами практиковались банки<br />

(Schröpfen) и кровопускание (Aderlassen). В основном, купальничими<br />

становились недоучившиеся студенты.<br />

Ученые врачи, а также частично хирурги и аптекари вышли из среды<br />

клириков. С появлением городской системы здравоохранения медицинская<br />

традиция монастырей стала постепенно угасать. На смену монастырским<br />

лечебницам приходили городские больницы. Производство лекарственных<br />

средств перешло в руки аптекарей. Медицине требовались более<br />

образованные и квалифицированные специалисты.<br />

Ученые врачи получали образование в университетах Болоньи,<br />

Монпелье и Салерно, где со второй половины XII в. медицина начала<br />

считаться равноправной академической дисциплиной, наряду с теологией и<br />

юриспруденцией [Crossgrove 1994, 58]. Однако количество ученых врачей<br />

еще долго оставалось ограниченным по сравнению с количеством<br />

практикующих врачей.<br />

<strong>И</strong>менно ученые и практикующие врачи – doctores и Wundärzte – имели<br />

отношение к изучению и созданию медицинских текстов на немецком языке.<br />

Начало активной конкуренции между этими двумя группами явилось<br />

основным импульсом зарождения и расцвета немецкой медицинской<br />

литературы Средневековья.<br />

Образ ученого врача в первую очередь связан с литературной и<br />

научной деятельностью. В одной из средневековых аллегорий врач<br />

описывается как человек с «книгой в руке», который «обучался семи<br />

свободным искусствам» и при лечении всегда должен придерживаться<br />

«учений, изложенных в книгах великих мастеров» [Völker 1967, 55]. Однако<br />

средневековый ученый врач является, в первую очередь, потребителем

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!