30.11.2014 Views

Manual de negociacao coletiva - International Labour Organization

Manual de negociacao coletiva - International Labour Organization

Manual de negociacao coletiva - International Labour Organization

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> negociação <strong>coletiva</strong> e resolução <strong>de</strong> conflitos no serviço público<br />

Resolução alternativa <strong>de</strong> confl itos (RAC) em confl itos<br />

trabalhistas: prece<strong>de</strong>ntes e paralelos islâmicos<br />

“RAC não é um conceito oci<strong>de</strong>ntal e, tampouco, um método<br />

originado nas últimas décadas. Na verda<strong>de</strong>, a noção básica da<br />

solução amigável era conhecida em todas as civilizações do<br />

passado, inclusive no Islã.<br />

“. . . O Islã revela a presença <strong>de</strong> pelo menos cinco processos<br />

<strong>de</strong> RAC: 9(i) Sulh, que po<strong>de</strong> ser traduzido a grosso modo como<br />

Negociação, Mediação/Conciliação ou Compromisso <strong>de</strong> Ação;<br />

Tahkim, traduzido aproximadamente como arbitragem; a combinação<br />

<strong>de</strong> Sulh e Tahkim po<strong>de</strong> ser chamada <strong>de</strong> Med-Arb; (iv)<br />

Muhtasib, que, em termos mo<strong>de</strong>rnos, é conhecido como Ouvidoria;<br />

e (v) Fatawa <strong>de</strong> Muftis ou Avaliação <strong>de</strong> Perito”.¹<br />

¹ K. H. Hassam: “Employment Dispute Resolution Mechanism from the Islamic<br />

Perspective”, Arab Law Quarterly (Lei<strong>de</strong>n, Países Baixos, Brill, 2006),<br />

Vol. 20, n. 2, págs. 181–182.<br />

De processos baseados em consenso a mecanismos <strong>de</strong> resolução<br />

<strong>de</strong> problemas baseados em terceiros: um conjunto contínuo<br />

Parte II. Resolução <strong>de</strong> conflitos<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!