CADERNO DE RESUMOS II Congresso Internacional da ... - Unesp

II Congresso Internacional da ABRAPUIand in its dialogue with existing literature. The response to literatureis constituted by the reader, in that case, does the beginnerreader really have the capacity to appreciate Chaucer, Shakespeareor even Hemingway? Should we then modify our courses andfocus on proficiency? Do we need to modify our approach to teachingliterature? Should we focus our literature classes on a few advancedstudents or should we try to make our approach more accessible?This paper discusses such questions, as well as suggesting andpresenting communicative techniques to approach the teachingof literature at the undergraduate level. It is the opinion of thisauthor that literature can be approached using communicativeteaching concepts and techniques like the use of the informationgap along with reading, writing, listening and speaking strategiesto make literature more accessible.Em nome da mãe: reflexões sobre a questão do gênero naliteratura contemporâneaShirley S. G. Carreira (UNIGRANRIO)Este trabalho propõe a leitura comparativa de duas obrascontemporâneas, Sula, de Toni Morrison, e Eugénia e Silvina,de Agustina Bessa-Luís, do ponto de vista da representação delinhagens femininas enquanto veículo de reflexões sobre a questãodo gênero.Em Eugénia e Silvina, Agustina Bessa-Luís elaborauma saga de mulheres de nome Eugénia, cuja história pessoalreporta-se a um retrato de Portugal, em seu aspecto religioso,político e histórico, que é construído a partir dos mecanismosde repressão da sociedade portuguesa. Em Sula, Toni Morrisonnarra uma história de mulheres que encontram prazer na negaçãoda ordem e através dela reafirmam a própria identidade. Ocomportamento amoral e o crime estão presentes nas duas obras,instaurando a violação dos códigos estabelecidos pela Lei doPai.Em ambos os romances as ações femininas estão pautadasem um embate contra os binarismos instituídos pelo patriarcado;embate este que se reporta às antigas tradições de sociedadesmatriciais: à evocação céltica da Deusa Mãe, no romance de AgustinaBessa-Luís, e das crenças e tradições africanas, no romance deToni Morrison.Buscaremos, assim, demonstrar que a representaçãode linhagens femininas na literatura contemporânea aponta não303