CADERNO DE RESUMOS II Congresso Internacional da ... - Unesp
CADERNO DE RESUMOS II Congresso Internacional da ... - Unesp
CADERNO DE RESUMOS II Congresso Internacional da ... - Unesp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Programação & Caderno de Resumosbrasileira. Este abismo tem sido estreitado pela literatura compara<strong>da</strong>e é desta posição que falo. Nossa intenção é propor a aproximaçãodo ensino <strong>da</strong> Literatura (medieval ) Inglesa e <strong>da</strong> História quepode, em última instância, oferecer aos alunos do ensino médiouma abor<strong>da</strong>gem comparativa no aprendizado <strong>da</strong>s literaturas brasileirae inglesa e proporcionar um ganho de conhecimento de mundoque lhes incentive estu<strong>da</strong>r a língua inglesa e suas literaturas,além de melhor compreender o universo <strong>da</strong>s diferenças esemelhanças que constituem justamente o desafio do ensino<strong>da</strong> literatura.Welcome to the United States:a carnavalização em Frank ZappaVanderlei José Zacchi (UFS)Frank Zappa, músico norte-americano do século XX, tornouseconhecido pela sátira contundente às instituições oficiais eaos setores conservadores <strong>da</strong> socie<strong>da</strong>de, principalmente de seupaís. No aspecto musical, Zappa foi um grande inovador, mesclandomúsica popular, clássica e jazz sobre um fundo composto deelementos <strong>da</strong> cultura popular norte-americana do século XX.Suas paródias e sátiras revitalizam essas formas por meio <strong>da</strong>cultura de massa, que consequentemente também se renova. Éuma obra que está repleta de eventos de sua época, com umaprofusão de personagens basea<strong>da</strong>s tanto em pessoas do cotidianoquanto em personali<strong>da</strong>des políticas e artísticas. Pode-se dizerque sua obra se inscreve no âmbito <strong>da</strong> carnavalização, conformeproposta por Mikhail Bakhtin, que seria uma forma de subvertero discurso oficial por meio de elementos cômicos e populares.Outra mo<strong>da</strong>li<strong>da</strong>de transgressora <strong>da</strong> ordem social e política presentena música de Frank Zappa é o grotesco, também vinculado àcarnavalização. Este trabalho propõe-se a analisar esses aspectosa partir <strong>da</strong> peça ?Welcome to the United States? (1995), umamusicalização do formulário de entra<strong>da</strong> utilizado nas alfândegasdos Estados Unidos. À serie<strong>da</strong>de e rigidez do formulário-letra,é sobreposta uma música cheia de ruídos e sons estranhos,que provoca uma desautorização do discurso oficial.308
Change language