Enigma acului scobit

Enigma acului scobit
orele zece, după ce făcuse patru din aceste
demersuri, fusese arestat de un căpitan de gardă,
care-l dusese în cabinetul regelui şi plecă apoi
imediat să caute cele patru exemplare distribuite.
Când cele o sută de exemplare fuseseră
readunate, numărate, răsfoite cu grijă şi verificate,
regele le aruncă el însuşi în foc, afară de unul, pe
care-l păstră pentru sine.
Apoi însărcina pe căpitanul din gardă să-l
conducă pe autorul cărţii la domnul de Saint-Mars,
care Saint-Mars închise pe prizonierul său mai
întâi la Pignerol, iar apoi în fortăreaţa de pe insula
Sainte-Marguerite. Omul acesta nu era altul,
evident, decât faimosul om cu Masca de fier.
Niciodată adevărul n-ar fi fost cunoscut, sau
cel puţin o parte a adevărului dacă acel căpitan
din gardă care asistase la întrevedere, profitând
de un moment când regele era întors cu spatele,
n-ar fi avut ispita să scoată din cămin, mai înainte
ca focul să-l fi atins, un al doilea exemplar.
După şase luni, căpitanul fusese găsit mort
pe şoseaua care duce de la Gaillon la Mantes.
Asasinii săi îl dezbrăcaseră, de toate veşmintele,
uitând totuşi în buzunarul său din dreapta o
bijuterie care fusese descoperită mai târziu, un
diamant de o frumuseţe rară şi de o valoare
considerabilă.
201