Enigma acului scobit

Maurice Leblanc
— Mizerabile... O încăpere de han şi imposibilitatea,
pot spune, absolută, de a primi îngrijiri.
— Atunci, ce-l poate salva
— O minune... şi, apoi, constituţia sa de o
forţă excepţională.
— Şi nu ne puteţi spune altceva despre acest
ciudat client
— Nu. Mai întâi că am jurat, şi apoi am
primit suma de douăzeci de mii franci 1 , în folosul
clinicii mele populare. Dacă nu voi tăcea, suma
aceasta mi se va lua.
— Serios Credeţi
— O, da! Cred. Oamenii aceia mi-au făcut impresia
că sunt foarte serioşi.
Acestea sunt declaraţiile ce ne-au fost făcute
de domnul doctor Delattre. Şi mai ştim pe de altă
parte că şeful Siguranţei n-a reuşit până acum să
obţină de la el informaţii mai precise asupra
operaţiei făcute bolnavului pe care l-a îngrijit şi
asupra ţinutului prin care a trecut automobilul.
Pare deci foarte greu să se afle adevărul
adevărat.”
1 Franci din 1909. – nota editorului francez.
42