Enigma acului scobit

Enigma acului scobit
După o explorare pe cât de minuţioasă pe
atât de inutilă a ruinelor din Ambrumésy,
Ganimard se întoarse şi el la Paris cu rapidul de
seara. Sosit acasă, găsi următoarea scrisoare:
„Domnule inspector general,
Având puţin timp astăzi spre seară, am putut
aduna câteva informaţii complementare care vă
vor interesa cu siguranţă.
De un an Arsène Lupin locuieşte la Paris sub
numele de Étienne de Vaudreix. Este un nume pe
care l-aţi citit desigur adeseori în cronicile mondene
şi în ecourile sportive. Mare călător, lipseşte
răstimpuri îndelungate în decursul cărora se duce
- după spusa lui - să vâneze tigri în Bengal sau
vulpi albastre în Siberia. Se spune că se ocupă de
afaceri, fără însă ca cineva să poată preciza ce
anume afaceri.
Domiciliul său actual: 36, strada Marbeuf.
(Vă rog să remarcaţi că strada Marbeuf este în
apropiere de oficiul poştal, nr. 45). De joi 23
aprilie, ajunul zilei în care a avut loc agresiunea
de la Ambrumésy, nu se mai ştie nimic de Étienne
de Vaudreix.
Primiţi, vă rog, domnule inspector general,
împreună cu recunoştinţa mea pentru bunăvoinţa
67