Enigma acului scobit

Enigma acului scobit
Se produse o tăcere solemnă, în care se
prelungiră silabele celebrului nume. Arsène
Lupin, marele aventurier, regele apaşilor, - să fie
oare cu putinţă ca el să fie adversarul învins, şi
totuşi invizibil, pe care-l căutau cu îndârjire,
zadarnic, de câteva zile, autorităţile Dar Arsène
Lupin prins în capcană, arestat, însemna pentru
un judecător de instrucţie avansarea, gloria.
Ganimard nu clipise din ochi; Isidor îi zise:
— Sunteţi de părerea mea, nu este aşa,
domnule inspector
— Vezi bine!
— Şi nu este aşa că nici dumneavoastră nu
v-aţi îndoit nici un moment că el a organizat
întreaga afacere
— Nici un moment! I-am recunoscut
semnătura. O lovitură dată de Lupin se
deosebeşte de alta. ca un obraz de alt obraz.
Trebuie doar să-ţi deschizi ochii.
— Crezi... crezi... repetă domnul Filleul.
— Desigur! exclamă tânărul. Dacă n-ar fi
decât faptul acesta mărunt: sub ce iniţiale
corespondează între ei oamenii aceştia A. L. N.,
prin urmare prima literă din numele Arsène,
prima şi ultima din numele Lupin.
63