Enigma acului scobit

Enigma acului scobit
cu care a luptat, omul pe care domnişoarele l-au
văzut în salon, şi asupra căruia domnişoara de
Saint-Veran a tras, omul care a căzut în parc, pe
care-l căutăm, omul acesta nu e asasinul lui
Jean Daval
— Nu.
— Ai descoperit dumneata urmele unui al
treilea complice, care să fi dispărut înainte de
sosirea domnişoarelor
— Nu.
— Atunci nu mai înţeleg nimic... Cine e
asasinul lui Jean Daval
— Jean Daval a fost omorât de...
Beautrelet se întrerupse, rămase un
moment gânditor şi zise apoi:
— Dar mai înainte trebuie să vă arăt calea
pe care am urmat-o spre a ajunge la certitudine
şi cauzele însăşi ale crimei... fără de care
acuzaţia mea v-ar părea monstruoasă... şi nu
este... nu, nu este... Există un amănunt care n-a
fost remarcat şi care totuşi are cea mai mare
importanţă: acela că Jean Daval, în momentul
când a fost lovit, era îmbrăcat complet, cu ghetele
în picioare, într-un cuvânt, îmbrăcat cum este de
55