УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

Ubavka Gajdova
ZA ISTORIJATA I ZA SEMANTIKATA NA PERFEKTOT
(vo kontekst na makedonskite konstrukcii od tipot: sum / imam + -n- /
-t- pridavka i konstrukcijata od tipot: sum + l-forma)
Celta na statijata e preku edno kratko i voop{teno prosleduvawe
na istorijatot na perfektot, kako posebna semanti~ka struktura,
da se obidam da uka`am na nekoi op{ti konstatacii vo vrska so
funkcionalnata optovarenost na perfektot i toa vo razli~ni etapi
od negoviot razvoj, imaj}i predvid deka se raboti za razli~ni konstrukcii.
Vo centarot na vnimanieto e odnosot na konstrukciite od tipot:
sum/imam + -n-/-t- pridavka i konstrukcijata od tipot: sum + -l forma
kon gramati~kite kategorii: vid i vreme.
Potekloto na perfektot vo indoevropskiot se izveduva od
glagolska pridavka koja ima posebni zavr{oci {to slu`at kako
gramati~ki pokazateli. Vo po~etokot, perfektot slu`el za obrazuvawe
na intranzitivni glagoli, ponatamo{niot razvoj poka`uva deka se
obrazuval samo od intranzitivni glagoli i soodvetno deka nemal pasiv
(sp. Budimir, Crepajac 1965: 167).
Osnovnoto tolkuvawe na perfektot e deka toj ozna~uva sostojba
{to e aktuelna vo momentot na zboruvawe, a e rezultat na minat nastan,
koj e kompletno zavr{en. Vakvoto tolkuvawe vodi kon zaklu~ok deka
od temporalen aspekt perfektot se locira na planot na sega{nosta, a
od aspekt na vidot mu pripa|a na svr{eniot, odnosno perfektivniot
vid. Semantikata perfektivnost + aktuelnost (vo sovremeniot makedonski
jazik najblisku mo`e da ja dolovime preku iskazi od tipot:
Razbiram (’Razbrav‘ / ’Ve}e sfativ‘) deka saka{ da patuva{, no sepak
nema da ti dozvolam da zamine{ ovoj pat i sl.) nalaga da go opredelime
kako forma koja se nao|a na sredinata me|u perfektivniot i
imperfektivniot aspekt. Za sporedba samo }e spomnam deka na pr. vo
klasi~niot i pretklasi~niot period na gr~kiot jazik prezentskata,
aoristnata i perfektnata glagolska osnova go poka`uvaat vidot na
glagolot (traewe, momentnost, sostojba) dodeka vremenskata relacija
se ozna~uva so augment i so li~ni nastavki.