10.02.2015 Views

УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

149<br />

rofja<br />

ruba<br />

sa{~isa (se)<br />

se ki{kosa, ki{ka se<br />

napraj<br />

se teterajt<br />

senki<br />

seti Nikola<br />

sexade<br />

skolobodija<br />

skrijan kof~eg<br />

so usul, tro potro<br />

sofra<br />

sofrabes<br />

stapisat<br />

steni imat vojzero<br />

stokmeno<br />

sumiv (te)<br />

t’tnit<br />

ta{kat<br />

tajba je<br />

takam<br />

taksirat<br />

tara{kat<br />

taralajsvit<br />

tasa<br />

tek-tuk<br />

grom, sekajca<br />

ruti{~a, obleklo<br />

se iznenadi, neo~ekuvano<br />

se izvodena nogu<br />

pijan ili bolen {o ne mojt da ojt ubo<br />

~unki: Ke dojt, senki ~era dojde, pa sega ke<br />

dojt!<br />

sveti Nikola<br />

dolgo kilim~e, p’teka<br />

napraj kavga, gu`va<br />

doverliv ~oek, znajt da ~uvat tajna<br />

tiho, poleka, be{umno, so vnimanie, vnimatelno,<br />

malu po malu<br />

niska masi~ka<br />

~ar{af za masa: za ru~eg, ve~era; obi~no e<br />

s’ntr’~ (vo kocki: crveno <strong>–</strong> beli ili sino <strong>–</strong><br />

beli<br />

me iznenadi, me po~udi<br />

Imat golemi kamejna vojzero.<br />

namesteno: {o si stokmila ubo!<br />

te setiv<br />

{o tuku t’tni{ = {to vika{; {o tuku se kara{<br />

<strong>–</strong> za nogu glasno, nekontroliran vikajne.<br />

T´tnit nebovo od grme`i. Lagomi frlet, se<br />

slu{et t’tne`i. {o tuku t’tnit <strong>–</strong> {o tuku nadavat;<br />

nogu zborvit<br />

barat<br />

iskapeno od jadejneto i stanalo ne~isto<br />

komplet za obleklo; servis za jadejne<br />

nesre}a<br />

barat<br />

pejt so vle~kawe na glasot.<br />

mrza: me fati tasa = me fati mrza<br />

iznikna retko, ponekade sadenovo: zelje. makedan,<br />

`ito i sl.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!