УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

Vlo|imje` Pjanka
RAZVOJOT I STABILIZACIJATA NA MAKEDONSKIOT
ANTROPONOMASTI^KI SISTEM VO SPOREDBA SO
DRUGITE SLOVENSKI JAZICI
Zboruvaj}i za antroponomasti~kite sistemi, treba vedna{ da opredelime
koi li~ni nazivi spa|aat vo antroponomasti~kiot sistem na
eden jazik koj{to isto taka se tretira kako nadreden sistem na komunikacijata
me|u lu|eto. Istoriski za site slovenski narodi (kako i za
drugite evropski i neevropski) e zaedni~ka upotrebata na li~noto ime
so eventualno dodavawe na eden ili pove}e sekundarni elementi, kako
nekoj prekar, naziv na zanaet ili druga opredelba, na pr. za potekloto
(od predokot ili mestoto na `iveewe). Prezimeto se pojavuva kaj slovenskite
narodi vo sredniot vek (na pr. vo Polska vo XII-XIV vek, sp.
Kovalik-Kaleta 2007: 11), no naslednoto i so zakonot stabiliziranoto
prezime e nova pojava vo cela Evropa (XIX- XX vek). Imeto i prezimeto
se dvete osnovni formi na ovoj sistem. Vo starite tekstovi drugite
opredelbi se upotrebuvaat sekoga{ so li~noto ime, koe ne samo {to e
prvobitno vo pogled na site drugi antroponomasti~ni opredelbi tuku i
ostanuva najva`no vo privatniot `ivot do dene{niot den, {to se gleda
i vo redosledot na imeto i prezimeto vo indoevropskite jazici, kako
i vo nekoi drugi. Imeno, vo Evropa prvoto mesto go zazema imeto, a po
nego doa|a prezimeto, so samo eden isklu~ok, a imeno vo ungarskiot jazik.
Vo oficijalnata komunikacija prezimeto go zazema prvoto mesto
(mo`e i da se upotrebi samo), a mnogu oficijalnata komunikacija gi
bara i dvata ~lena. Od kulturolo{ka gledna to~ka sepak li~noto ime
go tretirame kako centralen element na antroponomasti~kiot sistem,
kako vo dijahroniski, taka i vo sinhroniski pogled.
Za razvojot i stabilizacijata na slovenskoto i makedonskoto ime
se va`ni dvete kategorijalno-gramati~ki dihotomii: 1. `enskite imiwa
nasprema ma{kite, 2. neoficijalnite (glavno hipokoristi~nite)
imenski formi nasprema oficijalnite. ]e gi razgledame po red.
Od leksikolo{ka gledna to~ka, vo odnos na formata na imiwata nemarkirani
po vtorata kategorija, razlikuvame slovenski li~ni imiwa