14.02.2018 Views

01. John Berger - O Ana Adanmış

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"CHE" GUEVARA<br />

dan önce, daha sonra teşhis edilebilsin diye, parmaklarını kestiler. Bu<br />

bize onların, öldürdükleri kişinin gerçekten Guevara olduğundan<br />

kuşkulandıklarını düşündürebilir. Aynı biçimde bundan hiç kuşku duymadıklarını<br />

ama cesetten korktuklarını da düşündürebilir. Ben ikincisine<br />

inanmaya yatkınım.<br />

10 Ekim'de yayımlanan fotoğraftan amaç, bir efsaneye son vermekti.<br />

Bununla birlikte, gören pek çok kişi üzerinde fotoğrafın etkisi<br />

çok değişik olabilir. Anlamı nedir bu fotoğrafın? Bu fotoğraf tamı<br />

tamına ve gizemsiz bir biçimde şimdi ne anlama geliyor? Kendi<br />

açımdan ben, bunu ancak temkinli bir biçimde çözümlemeye girişebilirim.<br />

Bu fotoğrafla Rembrandt'ın Profesör Tulp'un <strong>Ana</strong>tomi Dersi adlı<br />

tablosu arasında bir benzerlik var. Profesörün yerini kalıp gibi giyinmiş,<br />

bumunu mendiliyle örten albay almış. Onun solundaki iki kişi<br />

kadavrayı profesörün solunda, en yakınında duran iki doktor gibi, aynı<br />

yoğun ama duygusuz ilgiyle seyrediyorlar. Rembrandt'ın tablosunda<br />

daha çok sayıda figür olduğu doğru - tıpkı Vallegrande'deki ahırda da<br />

fotoğrafa girmeyen daha bir çok kişinin bulunması gibi. Ama cesedin<br />

yukarıdan kendisine bakan kişilerle ilişkisi açısından yerleştirilişi, cesetteki<br />

evrensel dinginlik havası - bunlar birbirlerine çok benziyor.<br />

Bu da şaşırtıcı olmamalı, çünkü iki resmin işlevleri benzerdir:<br />

Her ikisi de resmi ve nesnel olarak incelenmekte olan bir cesedi sergilemeyi<br />

amaçlamıştır. Bundan öte, her iki resim de ölüyle ders verme'yi<br />

amaçlar: biri tıbbın ilerlemesi için, öteki de siyasal bir uyarı olarak.<br />

Ölülerin, kıyımdan geçirilenlerin, binlerce fotoğrafı çekilmiştir. Ama,<br />

bu durumların resmi gösteriye dönüştüğü pek olmaz. Doktor Tulp,<br />

koldaki lifleri göstermektedir; söyledikleri her insanın normal kolu<br />

için geçerlidir. Elinde mendil tutan albay, kötü şöhretli bir gerilla liderinin<br />

-"ulu Tanrı" tarafından yazılmış- son yazgısını sergilemektedir<br />

ve söyledikleri, o kıtada bulunan tüm guerrillero'yu kastederek<br />

söylenmiştir.<br />

Fotoğraf, başka bir imgeyi de düşündürdü bana: Mantegna'nın<br />

şimdi Milano'da Brera'da bulunan Ölü 1 sa tablosu. Beden, gene aynı<br />

yükseklikten, ama bu kez yandan değil de ayaklardan görülmektedir.<br />

Eller aynı yere yerleştirilmiş, parmaklar aynı hareketle bükülmüştür.<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!