You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAKIM ELBİSE VE fOTOÔRAF<br />
oluşturur. Kendi ülkesinin insanlarının portrelerini çeken başka hiçbir<br />
fotoğrafçıda böylesine yarı şeffaf bir belgesellik yoktur.<br />
Walter Benjamin 193 l'de Sander'in çalışması hakkında şunları<br />
yazıyordu:<br />
"Yazar [Sander] o muhteşem görevini, ırk kuramcıları ya da toplumsal<br />
araştırmacılar tarafından yönlendirilen bir bilim adamı olarak<br />
değil, yayıncı ağzıyla söylersek, 'anlık gözlemin sonucu'nda<br />
üstlenmişti. Gerçekten önyargısız bir gözlemdir bu, cesur ve aynı zamanda<br />
incel ikli; Goethe'nin şu sözlerindeki espriye çok yakın: 'Öyle<br />
incelikli bir deneysellik biçimi vardır ki , kendini nesnesiyle son derece<br />
içten bir biçimde özdeşleştirerek kuram haline gelir.' Nitekim Sander'in<br />
yapıtı Döblin gibi bir gözlemcinin bilimsel yönden titizlikle incelemesini<br />
ve şun ları söylemesini hak edecek önemdedir: 'Nasıl organ<br />
doğasını ve tarihini anlamamızı sağlayan bir karşılaştırmalı anatomi<br />
varsa, fotoğrafçı da burada, karşılaştırmalı bir fotoğrafçılık yaratarak,<br />
kendisini ayrınll fotoğrafçısı olmanın ötesine geçiren bilimsel bir dayanak<br />
noktası kazanmıştır.' Ekonomik koşulların bu olağanüstü<br />
külliyatın sonraki basımlarını engellemesi çok üzüntü verici olurdu ...<br />
Sandcr'in yapılı bir fotoğraf kitabı olmanın çok ötesindedir, bir eğitim<br />
atlasıdır."<br />
Benjam in'in sözlerindeki sorgulayıcı ruhla, Sander'in üç genç<br />
köylüyü akşamüstü dansa giderken gösteren meşhur fotoğrafını incelemek<br />
istiyorum. Bu imgede, Zola gibi bir betimleme ustasının sayfalarında<br />
bulunabilecek ölçüde betimleyici bilgi bulunmaktadır. Ancak<br />
ben fotoğraftaki bir tek şeyle ilgilenmek istiyorum: takım elbiselerle.<br />
Tarih 1914. Üç genç adam, Avrupa'nın kırsal kesiminde bu tür elbiseleri<br />
giyen olsa olsa ikinci kuşaktan geliyorlar. O tarihten 20 ya da<br />
30 yıl öncesinde bu tür elbiseler köylülerin alabilecekleri fiyata bulunamazdı.<br />
Günümüzdeki köylerde, en azından Batı Avrupa köylerinde,<br />
gençler arasında resmi koyu renk giysiler ender görülür oldu. Ancak bu<br />
yüzyılın büyük bir kısmında çoğu köylü -ve çoğu işçi- kutlamalarda,<br />
Pazar günlerinde ve ziyafellerde üç parçalı koyu renk takım elbise<br />
giyerdi.<br />
55