20.03.2023 Views

HMP 78_Turbo

New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

rycznych błędów. Chcieliśmy odebrać dumę

z bycia Brytyjczykami od neonazistowskich

wariatów i oddać ją w ręce zwykłych ludzi.

Jednak ze swoich nawiązań do Sci-Fi jednak

nie zrezygnowaliście, chyba najlepiej czujecie

się właśnie w tej konwencji?

Dave Del Cid: Odpowiadam za większość

okładek do naszych albumów zespołu i ogólnie

koncepcji artystycznych. Staram się trzymać

z daleka od nadużywanych w heavy metalu

tematów, takich jak demony, czaszki,

krew i groza. Trochę jestem nimi znudzony,

a ponieważ wiele naszych utworów dotyczy

niepewnej przyszłości, science-fiction wydaje

się do nas pasować. Jest to również odzwierciedlenie

tego, na czym się wychowaliśmy, w

latach 80-tych wszyscy byliśmy dzieciakami i

chociaż mogliśmy być zbyt młodzi, aby docenić

wielkość muzyki rockowej i metalowej

lat 80-tych, którą nauczyliśmy się kochać później,

w pełni wchłonęliśmy kulturę tej dekady

poprzez filmy dla dzieci, programy telewizyjne,

gry wideo i różne inne media. W

dodatku uważam, że jest to dekada, w której

wszystko naprawdę weszło do głównego

nurtu. Wtedy technologia i grafika zaczęła

nadążać za pomysłami, które istniały w poprzednim

wieku. Moją ulubioną rzeczą w science-fiction

jest to, że można go używać jako

środek do kwestionowania społeczeństwa.

Na przykład, czy martwa maszyna mogłaby

zachowywać się bardziej przyzwoicie niż większość

ludzi? Dodam też, że "Hypertrace"

Scannera to jeden z moich ulubionych albumów.

Również Coroner ma jeden z moich

ulubionych tekstów, a dotyczy się to utworu

"Voyage to Eternity".

Bardzo dużym problemem dla show businessu

jest Covid. Jak sobie radzicie z promocją

albumu i zespołu w czasie pandemii,

czy zaowocuje to krótszym okresem oczekiwania

na kolejny album?

JR Vox: Covid bardzo poważnie dotknął zespół.

Musieliśmy poważnie opóźnić wydanie

albumu "Spoiled for Choice" i odwołać występ

na niemieckim festiwalu w marcu 2020,

wraz ze wszystkimi koncertami zarezerwowanymi

na cały rok. Wydaliśmy album w

środku trwającej globalnej pandemii, która

miała negatywny wpływ na każdy zespół na

świecie. Mimo blokady utrzymanej przez

dłuższy czas jesteśmy pewni, że zespół jest

pełen energię. Jesteśmy też gotowi do rozpoczęcia

prób do pisania muzyki na nasz

czwarty albumu, z innym podejściem, co zapewni

nam, że nie będzie to wymagało długiego

czasu nagrywania. Zobaczmy, co zespół

wymyśli w ciągu najbliższych kilku lat.

Foto: Neuronspoiler

Na nowej płycie JR chyba osiągnął swoje

szczyty. Nie obawiacie się, że teraz po prostu

nie będzie przykładał się do swoich wokali?

Matthew Monroe: Nie. Nigdy. Wszyscy lubimy

testować swoje granice podczas tworzenia,

więc nie brakuje inspiracji, aby znaleźć

nowe miejsca, w których możemy zabrać

naszą muzykę. A jeśli sami się nie pchamy, to

popychamy się nawzajem. Może na następnym

albumie JR odkryje swoje jeszcze większe

możliwości.

JR Vox: Tak, JR jest skończony!

(śmiech!)Niestety JR bardzo poważnie traktuje

zdrowie swojego głosu i jest znany z

powstrzymywania się od picia jakiegokolwiek

alkoholu podczas trasy koncertowej lub

nagrywania, aby zachować swój głos i dać z

siebie jak najwięcej. Oczywiście potem nadrabia

zaległości i za każdym razem wygląda

to jak krwawy samochodowy karambol. Poza

tym wchodzi do kabiny wokalnej w studio ze

swoimi rytualnymi artefaktami, takimi jak

pastylki do ssania na gardło, skrzynie Red

Bulla (w przeciwieństwie do kokainy), osobisty

mgiełkowy nawilżacz, zdejmuje także

buty i albo przyciemnia światła, albo całkowicie

je wyłącza, aby się nie rozpraszać. Mam

nadzieję, że to, czego słuchacze doświadczą

słuchając nagrań Neuronspoiler, to ewolucja

sposobu przekazu, techniki i kreatywności,

jeśli chodzi o pisanie kompozycji i wykonanie

wokalne. Podczas, gdy kilka pierwszych

albumów zawiera tak wysokie zaśpiewy,

jak by robiła to jakaś diwa, to teraz ważniejsze

jest służenie utworowi niż próba popisywania

się jako jednostka. Myślę, że

wspólne pisanie jako zespół daje więcej miejsca

na tworzenie harmonii wokalnych i części

wokalnych, które dodają równowagi kompozycjom,

zamiast podkreślania roli któregokolwiek

z muzyków. Nie martw się, nadal

będę zdzierać gardło w chuj i krzyczeć jeszcze

głośniej!

Ogólnie na "Spoiled For Choice" prezentujecie

się jako bardzo dobrze zgrany zespół,

co według mnie świadczy, że w samym zespole

dzieje się bardzo dobrze.

JR Vox: Bardzo dziękuję. Lubimy razem grać

i tworzyć, a także wierzę, że jest to widoczne

w naszej muzyce, a zwłaszcza w naszych występach

na żywo. Natomiast jeśli nie podoba

ci się to, co tworzysz, to coś jest nie tak. Doceniamy

przemyślane pytania. Jak powiedzieliśmy

wcześniej, przetrwanie jest najważniejszą

rzeczą, jaką można dziś zrobić jako

zespół metalowy. Kiedy będziesz w stanie

zrobić to w sposób zrównoważony, możesz

pisać i wykonywać kawałki, które się chce zagrać.

Zbyt wiele zespołów metalowych próbuje

zaimponować innym, kupując odsłuchania

na Spotify, wyświetlenia na YouTubie i

polubienia w mediach społecznościowych.

To wszystko jest gówno warte jeśli masz prawdziwych

fanów, którzy kupują twoją muzykę.

Plujesz im w twarz, kupując polubienia z

fałszywej farmy kliknięć w jakimś egzotycznym

kraju od kogoś, kto nie interesuje się

twoim zespołem ani metalem. Znamy zespół,

który kupił odtworzenia na Spotify, przez

jeden tydzień miał mniej niż 100 odtworzeń

lub obserwujących, a potem nagle licznik wystrzelił

do 250 000, aby ponownie spaść do

poniżej 100 w ciągu mniej więcej miesiąca.

Warto było? Czy warto było pokazać fanom

tą oszukańczą działalność, aby następnie

stwierdzili, że twój zespół jest gówno wart?

Nie ma mowy. Jeśli będziesz promować się

naturalnie, będziesz rosnąć, powoli jak cholera,

ale swoje osiągniesz, a my jesteśmy tego

żywym dowodem. Ważne jest również, aby

zespoły trzymały się swojej muzyki. Piszemy

i wykonujemy utwory, które coś dla nas

znaczą, ponieważ mamy coś do powiedzenia,

a nie dlatego, że jesteśmy dziwkami próbującymi

zwrócić na siebie uwagę. Media

społecznościowe, takie jak Tik Tok, Instagram

i YouTube, dają zespołom możliwość

poszerzenia zasięgu o nowych odbiorców

poprzez tworzenie angażujących treści, bla,

bla, bla… Spójrzmy prawdzie w oczy, jesteśmy

muzykami, tworzymy muzykę, od czasu

do czasu robimy teledysk, a nie 20-sekundowy

klip taneczny dla nastolatków. Zespoły

heavymetalowe muszą oprzeć się pokusie

tworzenia treści dla kliknięć i ośmieszenia

swojej sztuki i samych siebie, aby stworzyć

tylko wrażenie mocno zajętych lub sporej

popularności. Tak, rozważaliśmy utworzenie

jakiegoś wymyślonego konta, aby zwrócić na

siebie uwagę i regularnie wymiotować treści o

tym, jak robimy miny przed kamerą lub tworzymy

covery na YouTuba. Ale takie zachowanie

jest przeciwieństwem metalu, a z kreatywnego

oraz oryginalnego punktu widzenia

jest całkowicie nie do zaakceptowania.

Michał Mazur

Tłumaczenie: Szymon Paczkowski,

Kacper Hawryluk

NEURONSPOILER 143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!