20.03.2023 Views

HMP 78_Turbo

New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

praca układa się świetnie i słychać to w końcowych

wynikach. Z niecierpliwością czekamy

za każdym razem w studio i świetnie się

bawimy podczas nagrań. Doceniamy to

wszystko. Przyjaźń, skoncentrowana praca,

miło spędzony czas, dużo zabawy i doskonały

efekt!

Jakieś nadzieje na koncerty w 2021? Macie

jakieś alternatywne pomysły, gdyby wycofanie

obostrzeń nie wypaliło?

Frank Thoms: W tej chwili nie mamy pojęcia,

co będzie, a czego nie będzie w 2021 roku.

Jesteśmy teraz w drugim lockdownie i

usłyszałem dzisiaj w radiu, że prawdopodobnie

będziemy mieć z tym problem do lutego.

Moglibyśmy teraz coś zaplanować, ale musimy

się też spodziewać, że wszystkie plany zostaną

ponownie anulowane. Taką sytuację

mieliśmy już w 2020 roku.

Niewątpliwie ta pandemia dała w dupę

całej scenie. Ale może widzisz jakieś plusy

tego szaleństwa?

Frank Thoms: Ta sytuacja ma tylko wady.

Jedyną korzyścią, jaką teraz widzę, jest to, że

ludzie i fani są bardziej zainteresowani albumem

niż wcześniej. Być może jest to proces

uczenia się, który nie zostanie porzucony

nawet po zakończeniu pandemii. Mam nadzieję,

że w nadchodzącej normalności nadal

będziemy doceniać małe rzeczy.

Foto: Tom Row

Bycie muzykiem to fajna sprawa, ale ma też

mniej przyjemne aspekty. Miałeś kiedyś

ochotę rzucić to w cholerę?

Frank Thoms: Przez kilka lat mieliśmy przerwę

i wiemy, jak to jest żyć bez grania

muzyki. Dlatego nie wyobrażam sobie już życia

bez niej. Mimo że czasy są ciężkie, bardzo

się cieszę, że mogę grać i tworzyć.

Accuser to kapela z dosyć bogatym dorobkiem.

Czy jednak znajdują się w nim jakieś

utwory, z których nie jesteś w pełni zadowolony?

Frank Thoms: Nie zupełnie. Czasem tylko

wychwytuję drobne wady. W studiu jest taki

moment, kiedy decydujesz, czy dokończyć

nagrania, czy nie. Ale w pewnym momencie

musisz podjąć decyzję. Później chcesz coś

zmienić, a znacznie później nie chcesz przecież

zmieniać tych małych rzeczy. Więc w

sumie jest dobrze. Nie potrafię wskazać kawałka,

którego nie lubię.

Dzięki bardzo za wywiad

Frank Thoms: Dzięki za pytania i trzymajcie

się zdrowo!

Bartek Kuczak

Tłumaczenie: Szymon Paczkowski

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!