HMP 78_Turbo
New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!
New Issue (No. 78) of Heavy Metal Pages online magazine. 90 interviews and more than 230 reviews. 264 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Turbo, Kat & Roman Kostrzewski, Accept, Helstar, Agent Steel, Armored Saint, Crystal Viper, Axe Crazy, Necronomicon, Sodom, Darkness, Nervosa, Accuser, Angelus Apatrida, Voiviod, Quo Vadis, Ragehammer, Monastery, Okrutnik, Evangelist, Rascal, Spirit Adrift, Haunt, Wytch Hazel, Diamond Head, Iron Savior, Wizard, Niviane, Holy Mother, Vhaldemar, Konquest, Sylent Storm, Communic, Harlott, Eternal Champion, Megaton Sword, Coronary, Possessed Steel, Ashes Of Ares, Significant Point, Midnight Spell, Neuronspoiler, Byfist, Chalice, Pounder, Stallion, Chainbreaker, Michael Schenker Group, Fates Warning, Pyramaze, Wuthering Heights, Lords Of Black, Vincent and many, many more. Enjoy!
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Słuchajcie w nocy i głośno
Przygotowaliśmy dla Was wgląd w kolejną
młodą ekipę z nurtu NWOTHM,
tym razem pochodzącą z rozśpiewanej
Brazylii. Night Prowler to propozycja
dla osób lubiących jednocześnie
łagodniejsze oblicze metalu
(Demon, Def Leppard, Tygers of
Pan Tang) oraz tradycyjny rock radiowy
z lat siedemdziesiątych
(Triumph, UFO, Van Halen). Jak
sami mówią, macie tutaj okazję do
popuszczenia wodzy fantazji oraz do emocjonalnego przeniesienia się do innych
miejsc i czasów. O muzyce, filmie, najlepszych hot dogach na świecie, różnicy
między Argentyną a Brazylią oraz zawartości właśnie wznawianego debiutu "No
Escape..." odpowiadali demokratycznie wszyscy członkowie Night Prowler.
szuli głównego bohatera widzimy krople
krwi, co dobrze pasuje do prezentowanej
sceny. W jaki sposób doszło do powstania
tej grafiki?
Luke D. Couto: Cóż, pierwotnie miała to
być okładka do singla "Never Surrender". R.
Augusta jest odpowiednikiem "Sunset
Strip" dla Sao Paulo. Mamy wiele przygód i
wspomnień związanych z tym miejscem
(śmiech). Odnośnie loga, zostało ono wykonane
przez naszego perkusistę, Cave’a Hoffmanna,
który opracował również nasze oryginalne
koszulki.
Cave Hoffmann: Jeszcze zanim dołączyłem
do Night Prowler, byłem zaangażowany w
odświeżanie loga zespołu Rider, który w
tamtym czasie współtworzyłem wraz z Luke
D. Cuoto. Jak tylko zacząłem bębnić w
Night Prowler, od razu nosiłem się z zamiarem
zadbania o wizualną stronę grupy. Zależało
mi, żeby napis był czytelny, a jednocześnie
całość agresywna. Okładka do "No Escape..."
jest logiczną kontynuacją tematatyki
albumu. Stal symbolizuje heavy metal, zaś
krew - przemoc ujętą w części liryków. Możliwość
stworzenia przeze mnie kompletnie nowego
loga była dla mnie bardzo satysfakcjonująca,
ponieważ zwiastuje ono nową fazę w
rozwoju okoliczności towarzyszących Night
Prowler.
Właśnie. "No Escape..." było początkowo
wydane przez Kill Again Records w sierpniu
2018, ale tylko w nakładzie 500 egzemplarzy.
Teraz, w 2021 roku, ukaże się ponownie
za sprawą Dying Victims Productions,
jako winyl. Skąd decyzja, aby pierwsza
edycja była limitowana? Czy jest jakaś
różnica w brzmieniu obu wersji?
Luke D. Couto: Cóż, ograniczona część naszych
odbiorców jest w ogóle zainteresowana
fizycznymi nośnikami. Podeszliśmy do tematu
na spokojnie i ostrożnie, tak, aby nie
ponieść ewentualnie dużej straty finansowej.
Ku naszemu zaskoczeniu, zainteresowanie
było jednak na tyle spore, że zrobiliśmy ponowne
wydanie wraz z Dying Victims. Cieszymy
się, że będzie to winyl, bo zawsze
chcieliśmy usłyszeć Night Prowler właśnie
na winylu. Co do różnicy w brzmieniu, pozostawiliśmy
taki sam mix, ale sama forma nośnika
wpływa na charakter dźwięku.
Gabriel Teixeira: Zawsze dążymy do komponowania
coraz to lepszych utworów oraz
do urozmaicania atmosfery pomiędzy nimi.
Mamy wyrobioną muzyczną podstawę, na
której wszystko się opiera, i z którą się identyfikujemy,
ale lubimy mieszać w to indywidualną
wrażliwość każdego członka Night
Prowler.
Czytałem gdzieś, że zamierzaliście zrobić
video clip z Midnight Movies. Czy moglibyście
rozwinąć ten temat?
Cave Hoffmann: Ja oraz moja żona, jesteśmy
właścicielami Roiz & Hoffmann Co.,
na które składa się kilka biznesów, w tym firma
produkująca video. Zaczęliśmy robić klipy
reklamowe oraz video przeznaczone na
YouTube, w tym jedno promujące Night
Prowler. Chcieliśmy opowiedzieć pewną historię
jak w kinie, a nie tylko ukazać grający
zespół. Mieliśmy już ukończony skrypt i rozglądaliśmy
się za partnerami w celu rozpoczęcia
nagrań jeszcze w 2020 roku, ale te plany
musiały zostać przełożone. Mamy nadzieję
wkrótce do nich powrócić.
Zastanawiam się czasem, jak zespoły rockowe
pochodzące z krajów o znikomym rozpowszechnieniu
języka angielskiego, odnoszą
się do śpiewania po angielsku? O ile
wiem, tylko 5% populacji brazylijskiej potrafi
mówić po angielsku. Czy stanowi to
dla Was pewną trudność, barierę? Czy
przypadkiem nie jest tak, że brazylijscy fani
woleliby słuchać Was po portugalsku?
Gabriel Teixeira: Znajduje to odzwierciedlenie
w naszym śpiewaniu, mianowicie refreny
są proste, z łatwymi do nauczenia się melodiami.
Brazylijscy fani są bardzo wrażliwi na
punkcie języka, a bycie brazylijskim fanem
oznacza uczenie się tekstów piosenek. Wynika
stąd, że pomagamy ludziom w przyswajaniu
sobie angielskiego (śmiech). Jeśli chodzi
o nas, przywykliśmy już wcześniej do posługiwania
się angielskim, więc nie mieliśmy
najmniejszego problemu z pisaniem liryków.
Night Prowler jest osadzone w Osasco,
prawda? Sprawdziłem, że to miasto jest
jednym z najbardziej zagęszczonych na całym
świecie, coś jak Tokyo, albo Nowy Jork.
Abstrahując w tej chwili od muzyki, jak to
jest mieszkać w Osasco?
Gabriel Teixeira: Urodziłem się w samym
Osasco, a teraz mieszkam w okolicach. Ostatnio
mamy tu bardzo silną scenę metalową.
Poza tym, najciekawszym faktem o Oz (jak
mówimy o Osasco) jest niewyobrażalnie wielka
liczba wróbli, oraz najlepsze hot dogi na
świecie (śmiech).
W której heavy metalowej scenie widzicie
większy potencjał: brazylijskiej czy argentyńskiej?
Gabriel Teixeira: Zależy, co kto dokładnie
lubi. Powiedziałbym, że Argentyna jest bardziej
nastawiona na epiczny heavy metal (z
ogromną liczbą fanów). Brazylia nie stroni
od epic heavy metalu, ale tutejsza scena wydaje
się być znacznie bardziej urozmaicona, z
wielkim wpływem hard rocka lat osiemdziesiątych
oraz tradycyjnego heavy metalu.
To ciekawe spostrzeżenia. Na zakończenie
zapytam, jakie macie plany na przyszłość
Night Prowler? Drugi album? Międzynadowa
trasa koncertowa?
Gabriel Teixeira: Oczywiście planujemy nadejście
w końcu drugiej płyty, ale potrzebujemy
zebrać wpierw cały zespół w jednym
miejscu, omówić sprawę i doszlifować kompozycje.
Wiele nas czeka: video klipy, nowe
utwory, próby, trasa z prawdziwego zdarzenia.
Sam O'Black
Co moglibyście powiedzieć na temat utworów
Night Prowler napisanych po sierpniu
2018? Czy są one podobne do tych zawartch
na "No Escape..." czy też podążyliście w
odmiennym kierunku?
Foto: Night Prowler
NIGHT PROWLER 157