Registrierungsformular - Vontobel Zertifikate

Anhang zur Konzernrechnung
Ausserbilanzgeschäfte und andere Informationen
46
Personalvorsorge
Für die Mehrheit der Mitarbeiter der Vontobel-Gruppe bestehen Pensionspläne. Diese Pläne können
beitrags- oder leistungsorientiert sein. Für leistungsorientierte Pläne werden versicherungstechnische
Berechnungen durch unabhängige Experten durchgeführt.
Bei den Vorsorgeeinrichtungen in der Schweiz, bei welchen eine Mehrheit der Mitarbeiter der
Vontobel-Gruppe angeschlossen ist, werden die Beiträge vom Arbeitgeber und den Arbeitnehmern
geleistet. Unter IAS 19 werden die schweizerischen Vorsorgeeinrichtungen wegen der
Zinsgarantie und dem vorgeschriebenen Umwandlungssatz als leistungsorientierte Pläne betrachtet.
Die letzte versicherungstechnische Berechnung wurde für diese Vorsorgeeinrichtungen per 1.
Mai 2009 durchgeführt.
Ausländische Personalvorsorgesysteme bestehen in Liechtenstein, Grossbritannien, Italien, Hong
Kong, Luxemburg, Spanien, Dubai, Cayman und den USA, welche alle beitragsorientiert sind. In
Deutschland und Österreich bestehen vereinzelt Pensionszusagen, für welche entsprechende
Rückstellungen vorgenommen wurden.
Versicherungsmathematische Daten für die
leistungsorientierten Vorsorgeeinrichtungen 1 31-12-09 31-12-08
Mio. CHF Mio. CHF
Barwert der Vorsorgeverpflichtungen per 1. Januar (521.2) (480.8)
Dienstzeitaufwand (23.4) (23.0)
Zinsaufwand (18.8) (14.4)
Arbeitnehmerbeiträge (11.1) (11.4)
(Ein-)/ausgezahlte Leistungen 27.5 22.9
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand (1.5) 0.0
Unternehmenszusammenschlüsse (48.8) 0.0
Plankürzung und -abgeltung 1.5 0.0
Versicherungsmathematische Gewinne/(Verluste) 21.5 (14.5)
Barwert der Vorsorgeverpflichtungen per 31. Dezember (574.3) (521.2)
Planvermögen zu Fair Value per 1. Januar 479.1 516.3
Erwarteter Ertrag der Aktiven 19.6 20.8
Arbeitgeberbeiträge 17.4 18.0
Arbeitnehmerbeiträge 11.1 11.4
Ein-/(ausgezahlte) Leistungen (27.5) (22.9)
Unternehmenszusammenschlüsse 45.3 0.0
Versicherungsmathematische Gewinne/(Verluste) 25.8 (64.5)
Planvermögen zu Fair Value per 31. Dezember 570.8 479.1
1 Vorsorgeverpflichtungen und -aufwendungen werden als negative Beträge dargestellt.
F-136 Vontobel-Gruppe, Geschäftsberichte 2009