Registrierungsformular - Vontobel Zertifikate

Private Banking
Segmentergebnis
31-12-10 31-12-09 Veränderung zu 31-12-09
Mio. CHF Mio. CHF Mio. CHF in %
Erfolg aus dem Zinsengeschäft 26.6 16.8 9.8 58
Übriger Betriebsertrag 221.9 195.8 26.1 13
Betriebsertrag 248.5 212.6 35.9 17
Personalaufwand 90.1 86.6 3.5 4
Sachaufwand 20.3 19.2 1.1 6
Dienstleistungen von/an andere(n) Segmente(n) 78.7 74.8 3.9 5
Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten 2.8 1.5 1.3 87
Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste 8.1 9.3 (1.2) (13)
Geschäftsaufwand 200.0 191.4 8.6 4
Segmentergebnis vor Steuern 48.5 21.2 27.3 129
Kennziffern
Geschäftsaufwand 1 /Betriebsertrag (%) 77.2 85.7
Veränderung der verwalteten Vermögen (%) (1.0) 30.0
durch Netto-Neugeld (%) 4.0 1.7
durch Marktbewertung (%) (5.0) 9.2
durch Akquisition (%) 0.0 19.1
Netto-Neugeld (Mrd. CHF) 1.2 0.4
Betriebsertrag/durchschnittlich verwaltete Vermögen (Bp) 2 83 83 3
Segmentergebnis vor Steuern/durchschnittlich verwaltete Vermögen (Bp) 2 16 9 4
Verwaltete Vermögen 5
Verwaltete Vermögen (Mrd. CHF) 29.6 29.9 6 (0.3) (1)
Durchschnittlich verwaltete Vermögen (Mrd. CHF) 7 30.0 25.6 4.4 17
Personal
Personalbestand auf Vollzeitbasis 347.7 404.7 (57.0) (14)
davon Kundenberater 183.3 170.3 13.0 8
1 Geschäftsaufwand exkl. Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste
2 Berechnung auf Basis Durchschnittswerte Einzelmonate. Der Vorjahreswert wurde angepasst.
3 Unter Berücksichtigung des Betriebsertrags der Commerzbank (Schweiz) AG, annualisiert
4 Unter Berücksichtigung des Ergebnisses vor Steuern der Commerzbank (Schweiz) AG, annualisiert
5 Berechnung gemäss Tabelle Q der von der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht erlassenen Richtlinien zu den Rechnungslegungsvorschriften und den internen
Richtlinien der Vontobel-Gruppe
6 Bereinigt um Umklassierungen und inkl. Übernahme Commerzbank (Schweiz) AG, welche zum Zeitpunkt der Übernahme CHF 4.4 Mrd. an verwalteten
Vermögen zuführte.
7 Durchschnittswerte Einzelmonate
Vontobel-Gruppe, Geschäftsberichte 2010 29