Registrierungsformular - Vontobel Zertifikate

Anhang zur Konzernrechnung
Bankengesetzliche Vorschriften
Die wichtigsten Unterschiede zwischen den International Financial Reporting Standards
(IFRS), nach denen die Gruppe ihre konsolidierte Jahresrechnung erstellt, und
den Rechnungslegungsvorschriften für Banken gemäss schweizerischem Recht sind
folgende:
Zur Veräusserung verfügbare Finanzanlagen («Available-for-Sale»)
Zur Veräusserung verfügbare finanzielle Vermögenswerte werden unter IFRS zum
Fair Value bilanziert. Veränderungen des Fair Value werden im sonstigen Ergebnis erfasst,
bis die Finanzanlage verkauft oder als wertgemindert beurteilt wird. Liegt eine
Wertminderung vor, wird der bis anhin im sonstigen Ergebnis erfasste Verlust in die
Erfolgsrechnung transferiert. Nach schweizerischem Recht werden solche Finanzanlagen
zum Anschaffungswert oder zum tieferen Marktwert erfasst. Herabsetzungen
auf den Marktwert, allfällige Wiederaufholungen sowie Gewinne und Verluste aus
Veräusserungen werden im übrigen ordentlichen Erfolg ausgewiesen.
Andere finanzielle Vermögenswerte und Verpflichtungen mit erfolgswirksamer Fair-
Value-Bewertung
Gemäss IFRS können Finanzinstrumente unter gewissen Bedingungen in die Kategorie
andere finanzielle Vermögenswerte bzw. Verpflichtungen mit erfolgswirksamer
Fair-Value-Bewertung zugeteilt werden. Diese Finanzinstrumente werden zum Fair
Value bilanziert und der Erfolg wird laufend über die Erfolgsrechnung verbucht. Diese
Bilanzposition kann auch Finanzinstrumente beinhalten, welche nach schweizerischem
Recht entweder gemäss Niederstwertprinzip (Anschaffungswert oder tieferer
Marktwert) oder zu fortgeführten Anschaffungskosten erfasst werden. Herabsetzungen
auf den Marktwert, allfällige Wiederaufholungen sowie Gewinne und
Verluste aus Veräusserungen werden im übrigen ordentlichen Erfolg ausgewiesen.
Ausserordentlicher Erfolg
Gemäss IFRS sind alle Erträge und Aufwendungen der ordentlichen Geschäftstätigkeit
zuzuordnen. Nach schweizerischem Recht werden Erträge und Aufwendungen als
ausserordentlich klassiert, wenn sie nicht wiederkehrend oder betriebsfremd sind.
Abschreibungen auf Goodwill
Gemäss IFRS darf Goodwill seit Anfang 2005 nicht mehr abgeschrieben werden, sondern
muss mindestens einmal jährlich einer Prüfung auf Wertminderung unterzogen
werden. Nach schweizerischem Recht wird Goodwill weiterhin linear über die geschätzte
Nutzungsdauer abgeschrieben, jedoch nicht über mehr als 20 Jahre.
F-146 Vontobel-Gruppe, Geschäftsberichte 2009