28.02.2013 Views

Handbook of Solvents - George Wypych - ChemTech - Ventech!

Handbook of Solvents - George Wypych - ChemTech - Ventech!

Handbook of Solvents - George Wypych - ChemTech - Ventech!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18.1 Measurement and estimation <strong>of</strong> solvents emission and odor 1207<br />

Density: 0.9 g/cm 3<br />

VOC (g/l) = (100 -5-25)×0.9 × 10 = 630 g/l<br />

DIN ISO 11 890 also allows the calculation to be made using the method prescribed by<br />

ASTM D 3960:<br />

− nfAm<br />

VOClw [ g / l]<br />

= 1000<br />

m<br />

− s<br />

100<br />

100 ρ<br />

ρ<br />

w<br />

w<br />

w<br />

ρ [18.1.4]<br />

s<br />

where:<br />

ρs varnish density in g/ml at 23°C<br />

nfA non-volatile parts determined by ISO 3251 22 (1 h/110°C)<br />

mw mass as water in % mass parts, determined acc. to ISO 760 23 (after Karl-Fischer)<br />

ρw density, in g/ml, <strong>of</strong> water at 23°C (ρw = 0.997537 g/ml at 23°C)<br />

Example 1<br />

Water spray varnish: 30% solid matter content<br />

10% solvent<br />

60% water content<br />

varnish density 1.0 g/cm 3<br />

water density 1.0 g/cm 3<br />

VOClw = [(100 - 30 - 60)/(100 - 1.0 × 60)] × 1.0 × 1000 = 250 g/l<br />

Example 1:<br />

Water spray varnish but with a density <strong>of</strong> 0.9 g/cm 3<br />

VOClw = [(100 -3-60)/(100 - 0.9 × 60)] × 0.9 × 1000 = 196 g/l<br />

Or another example:<br />

Example 5:<br />

Water varnish primer: 15% solid matter content<br />

10% solvent<br />

75% water<br />

varnish density 1.0 g/cm 3<br />

VOClw = [(100 - 15 -75)/(100 - 1.0 × 75)] × 1.0 × 1000 = 400 g/l<br />

The calculation permits the deduction <strong>of</strong> exempt compounds, which are defined as organic<br />

compounds which do not participate in photochemical reactions in the atmosphere.<br />

where:<br />

i= n<br />

100 −nfA −m<br />

m<br />

VOClwe [ g / l]<br />

= 1000<br />

mw 100 −ρs ρ<br />

i = 1<br />

=<br />

−ρs<br />

m<br />

ρ<br />

w<br />

∑<br />

w eci<br />

ρ<br />

i n s<br />

eci<br />

∑<br />

i = 1 eci<br />

[18.1.5]<br />

VOClwe VOC content, in g/l, contained in the product in its ready-to-use condition minus water<br />

and minus exempt compounds<br />

nfA content <strong>of</strong> non-solvent parts, as a mass share in %<br />

mw water content, as mass share in %<br />

meci content, as mass share in %, <strong>of</strong> the exempt compound i<br />

density, in g/ml, <strong>of</strong> sample at 23°C<br />

ρ s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!