12.07.2015 Views

A-manual-for-writers-of-research-papers-theses-and-dissertations

A-manual-for-writers-of-research-papers-theses-and-dissertations

A-manual-for-writers-of-research-papers-theses-and-dissertations

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

we tend to distrust them.Finally, though, your instructor decides. If he flatly <strong>for</strong>bids I or we, then so be it.11.2 Diagnose What You ReadOnce you underst<strong>and</strong> how readers judge what they read, you know how to write clear prose,but also why so much <strong>of</strong> what you must read seems so dense. You might struggle with somewriting because its content is difficult. But you may also struggle because the writer didn'twrite clearly. This next passage, <strong>for</strong> example, is by no means the thickest ever written:15a. Recognition <strong>of</strong> the fact that grammars differ from one language to another can serve as the basis <strong>for</strong> seriousconsideration <strong>of</strong> the problems confronting translators <strong>of</strong> the great works <strong>of</strong> world literature originally written in alanguage other than English.But in half as many words, it means only this:15b. Once we know that languages have different grammars, we can consider the problems <strong>of</strong> those whotranslate great works <strong>of</strong> literature into English.So when you struggle to underst<strong>and</strong> some academic writing (<strong>and</strong> you will), don't blameyourself, at least not first. Diagnose its sentences. If they have long subjects stuffed withabstract nouns expressing new in<strong>for</strong>mation, the problem is probably not your inability to readeasily, but the writer's inability to write clearly. In this case, un<strong>for</strong>tunately, the moreexperience you get with academic prose, the greater your risk <strong>of</strong> imitating it. In fact, it's acommon problem in pr<strong>of</strong>essional writing everywhere, academic or not.11.3 Choose the Right WordAnother bit <strong>of</strong> st<strong>and</strong>ard advice is Choose the right word:1. Choose the word with the right meaning. Affect doesn't mean effect; elicit doesn't meanillicit. Many h<strong>and</strong>books list commonly confused words. If you're an inexperienced writer,invest in one.2. Choose the word with the right level <strong>of</strong> usage. If you draft quickly, you risk choosingwords that might mean roughly what you think they do, but are too casual <strong>for</strong> a <strong>research</strong>report. Someone can criticize another writer or knock him; a risk can seem frightening orscary. Those pairs have similar meanings, but most readers judge the second to be a bitloose.On the other h<strong>and</strong>, if you try too hard to sound like a real “academic,” you risk using wordsthat are too <strong>for</strong>mal. You can think or cogitate, drink or imbibe. Those pairs are close inmeaning, but the second in each is too fancy <strong>for</strong> a report written in ordinary English.Whenever you're tempted to use a word that you think is especially fine, look <strong>for</strong> a morefamiliar one.The obvious advice is to look up words you're not sure <strong>of</strong>. But they're not the problem; the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!