You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gal<strong>los</strong>, con un ayudante llamado Cunagua, y <strong>los</strong> vendía<br />
o llevaba a las vallas. No parecía hacer más nada.<br />
Demetrio no parecía apurarse nunca en hacer nada.<br />
Demetrio escuchó entrecerrando <strong>los</strong> párpados: primero<br />
hacia Monet y luego hacia el desconocido. Pidió<br />
un aguardiente al bodeguero y, mientras <strong>los</strong> otros callaban,<br />
pasmados, siguió con el ojo más entrecerrado al<br />
hombrecillo alejándose entre las matas hacia el jardín<br />
de tía Aurelia. Después el grupo se abrió para dejarle<br />
paso y Demetrio marchó despacio por la calzada en dirección<br />
a su conuco.<br />
El grupo se volvió entonces contra el bodeguero. Este<br />
era un hombre redondo, medio calvo, con cara de máscara.<br />
El bodeguero bajó la vista. Un isleño se desprendió<br />
del grupo gritando:<br />
—¿Qué les pasa a estos peninsulares? Son todos<br />
germanófi<strong>los</strong>. Se acuestan todas las noches rezando por<br />
el Kaiser.<br />
El bodeguero volvió a apartar la mirada. Dijo rezongando:<br />
—Todos son iguales: Aliados y alemanes. Cada uno<br />
dice lo que le conviene, pero al fin todos van a lo mismo:<br />
a coger lo que pueden.<br />
La bodeguera asomó su cabecita amarilla de la trastienda<br />
y chilló:<br />
—¡Deja que digan!¡Deja que se maten! A nosotros no<br />
nos va ni nos viene. ¡No nos va ni nos viene!<br />
El hombrecito forastero fue directamente a la casita<br />
de tía Aurelia. Ella había salido un instante al portalito,<br />
iba a entrar de nuevo a preparar la comida cuando lo<br />
vio venir entre el día y la noche. Al principio creyó que<br />
era el chino de Demetrio que venía por el atajo, y aun<br />
cuando lo tuvo ante sí, a dos pies de distancia, no podía<br />
dar crédito a sus ojos. Hacía tanto tiempo que no veía a<br />
su hermano, que lo había dado por muerto. Además,<br />
era tan distinto a como lo recordaba, había envejecido<br />
141