Angusola y los cuchillos

La “bruja” no contestó. Trató de balbucear algunas
palabras y se relegó a sí misma. Aquella noche no salió
a comunicarse con los haitianos. Cerró la puerta y se
inclinó sobre la mesa, gimoteando.
La voz y el gesto del sargento le habían impresionado
más que ningún misterio. Era una realidad demasiado
clara, y sin embargo más misteriosa que todos los arcanos.
Se sentía sola, pequeña, desamparada, arrojada
no se sabe por qué a un país remoto, humillada por un
hombre que parecía tener allí más poder que todos los
demás. Y aquel era un poder que emanaba de él mismo,
más que de su fusta, su revólver y su uniforme.
Podía matarla, pensó. Podía expulsarla ignominiosamente.
Podía pegarle. Todavía por la mañana tenía Alma
Karlin los ojos llorosos.
VI
Inquietó un poco en la colonia la tardanza del administrador.
Rara vez permanecía ausente por tanto tiempo.
El jefe superior de campo lo sustituía en todo menos en
la mecánica de la oficina. El nuevo “mayor” no interfería
sus funciones. Fuera de la oficina, auxiliaba, pero
no imponía normas. Y demostraba ser capaz en muchas
cosas. Los sábados salía a pagar a las cuadrillas.
Todavía no se había agotado el dinero, no era preciso
pagar en vales; de modo que por el momento todo marchaba
sin tropiezos ni rozamientos.
El primer sábado después de haber hecho los pagos,
Bermúdez se fue a pie por entre los barracones, y asistió
a los primeros cantos y danzas de los haitianos. Estos
sacrificaron algunos gallos, llevaron aguardiente de
la tienda y templaron sus tambores. Frente al principal
barracón, en un cuadrilátero de tierra apisonada, se
organizó la fiesta.
Coincidieron aquí, como espectadores, la alemana y el
sargento. Alma se había sentado detrás de la orquesta,
en el suelo. La orquesta la formaban acordeón, tambor,
78