18.05.2013 Views

Les monedes catalanes - Medievalcoinage.com

Les monedes catalanes - Medievalcoinage.com

Les monedes catalanes - Medievalcoinage.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Les</strong> Monedes Catalanes<br />

«mancusos .IIII. de moneia Darchinone de auro oplimo». açò es, «mancu-<br />

sos quatre de moneda de Barcelona d'or del mellor»; ab quals paraules se<br />

manifesta que "s tracta de moneda de Barcelona d'or }• no d'un altre metall.<br />

Finalment, en un conveni del any 1064 s'estipula l'entrega de «L. mancusos<br />

auri Barchinone aut valenle eorum»^ lo que, traduit, diu : «cinquanta<br />

mancusos d'or de Barcelona o cosa que 'Is valga», resultant planament que<br />

l'equivalència (sigui ab efectes o ab moneda d'altre mena) ha de correspondre<br />

al valor de cincuanta mancusos d'o)' de Barcelona, sense que 's pugui<br />

entendre de cap altra manera.<br />

Confirma més y més el fet de la fabricació de mancusos d'ora Barcelona<br />

en temps de Ramon Berenguer I, l'escriptura del any 10G9 qu'En Campi-<br />

llo feu conèixer, ont se parla de mancusus d'or, moneda de la <strong>com</strong>tesa Al-<br />

modis^ de qual nom potser ve "1 caliiicatiu adal aplicat a mancusos que 's<br />

troba en un altre document del any 1064 '" y ont aquesta paraula no es<br />

fàcil que's refereixi a pes, per exigirse de seguit al document que'ls man-<br />

cusos adals siguin rebuts o estimats a pes de Barcelona, y també l'establiment<br />

o creació en aquest meteix temps d'un pes especial o exclusiu pels<br />

mancusos, el maiicusal., qu'equivalía a un argenç d'or, desena part de l'un-<br />

ça, segons resulta dels documents qu'hem enumerat. A tal pes sens dubte<br />

fa referència un pergamí del an}' loGG, que diu :<br />

«Maijcusos<br />

47<br />

.L\x. aui•i pu-<br />

ri monete Barchinone pensaios bene a penso de ipsa moneia '-'».<br />

Per altra banda, no té res d'extrany que 'Is <strong>com</strong>tes de Barcelona imitessin<br />

els mancusos dels àrabs, Ja que. <strong>com</strong> diu M. Colson 's>. «els mancusos arà-<br />

bics foren imitats per varis prínceps cristians», <strong>com</strong> ho foren després els<br />

morabaiins y, en últim terme, les maçmudines^ segons tindrem ocasió de<br />

justilicarho al parlar de les <strong>monedes</strong> encunyades en temps del rey Jaume 1.<br />

De les unçes d'or valencianes y del significat de la paraula aureus. ens<br />

en ocuparem més endeNant.<br />

Ramon Berenguer II y Berenguer Ramon II, germans, governaren junts<br />

els Estats que foren del llur pare, desde la murt d'aquèst, el 27 de .Maig del<br />

(1) Arxiu Corona .\ragó : perg. n. 162 de Ramon Dcrcngucr I.<br />

(2) ídem : perg. n. 341 del mclcix <strong>com</strong>te.<br />

(3) Recherches sur les monnaies qui ont eu cours en Roiissillon; p. 32. La nota afegeix:<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!