Dictionnaire des auteurs - Librairie Compagnie

Et la sagesse existentielle du roman. Sous son éclairage sont examinées les grandes situations de notre ère : les
procès moraux intentés contre l’art du siècle; l’indiscrétion généralisée annonçant le crépuscule de l’individualisme;
les testaments trahis (de l’Europe, de l’art, de l’art du roman, des auteurs).
* Extraits lus par l’auteur :
9782070786336 — Les Testaments trahis. [Paris], Éditions Gallimard, « À voix haute », 2007, contient 1 CD audio.
« C’est l’une des faillites de l’Europe de ne jamais savoir penser le roman, l’art le plus européen, comme une unité
historique. Ouvrez n’importe quel manuel, n’importe quelle anthologie, la littérature universelle y est toujours traitée
comme addition des littératures nationales. Comme l’histoire des littératures ! Au pluriel ! Et pourtant, pour en rester
au roman, Sterne était inspiré par Rabelais, Diderot par Sterne, Goethe par Diderot. Dès le début, la logique de
l’évolution était supranationale. » (Milan Kundera).
En 1993, à l’occasion de la parution des Testaments trahis, Milan Kundera en a lu quelques extraits à l’initiative de
Francis Bueb. C’est l’enregistrement de cette lecture confidentielle et rare que nous vous invitons à découvrir ici.
(Présentation de l’éditeur)
— D'en bas tu humeras des roses, écrit en français, illustrations d'Ernest Breleur. [Strasbourg], Éditions La Nuée
bleue, 1993, 14 pages, épuisé.
9782070741359 — La Lenteur, roman, écrit en français. [Paris], Éditions Gallimard, « Blanche », 1995, 160 pages.
* Réédition :
9782070402731 — La Lenteur. [Paris], Éditions Gallimard, « Folio », n°2981, 1997, 192 pages.
« ’’ Un roman ? ‘‘ demande-t-elle angoissée.
J’incline la tête.
‘‘ Tu m’as souvent dit vouloir écrire un jour un roman où aucun mot ne serait sérieux. Une Grande Bêtise Pour Ton
Plaisir. J’ai peur que le moment ne soit venu. Je veux seulement te prévenir : fais attention. ‘‘
J’incline la tête encore plus bas.
‘‘ Te rappelles-tu ce que te disait ta maman ? J’entends sa voix comme si c’était hier : Milanku, cesse de faire des
plaisanteries. Personne ne te comprendra. Tu offenseras tout le monde et tout le monde finira par te détester. Te
rappelles-tu ?
– Oui, dis-je.
– Je te préviens. Le sérieux te protégeait. Le manque de sérieux te laissera nu devant les loups. Et tu sais qu’ils
t’attendent, les loups. ‘‘
Après cette terrible prophétie, elle s’est rendormie. »
9782070751945 — L’Identité, roman, écrit en français. [Paris], Éditions Gallimard, « Blanche », 1997, 176 pages.
* Réédition :
9782070411764 — L’Identité, postface de François Ricard. [Paris], Éditions Gallimard, « Folio », n°3327, 2000, 224
pages.
« Confondre l’apparence physique de l’aimée avec celle d’une autre. Combien de fois il a déjà vécu cela! Toujours
avec le même étonnement : la différence entre elle et les autres est-elle donc si infime? Comment se peut-il qu’il ne
sache pas reconnaître la silhouette de l’être le plus aimé, de l’être qu’il tient pour incomparable? »
9782070769032 — L’Ignorance (écrit en français, première édition mondiale en espagnol dans la traduction de
Beatriz de Moura, La Ignorancia, Barcelone, Tusquets Editores, 2000), roman. [Paris], Éditions Gallimard, « Collection
blanche », 2003, 192 pages.
* Réédition :
9782070306107 — L’Ignorance, postface de François Ricard. [Paris], Éditions Gallimard, « Folio », n°4155, 2005,
240 pages.
« Sur l’avenir, tout le monde se trompe. L’homme ne peut être sûr que du moment présent. Mais est-ce bien vrai ?
Peut-il vraiment le connaître, le présent ? Est-il capable de le juger ? Bien sûr que non. Car comment celui qui ne
connaît pas l’avenir pourrait-il comprendre le sens du présent ? Si nous ne savons pas vers quel avenir le présent
nous mène, comment pourrions-nous dire que ce présent est bon ou mauvais, qu’il mérite notre adhésion, notre
méfiance ou notre haine ? »
9782070774357 — Le Rideau. Essai en sept parties, écrit en français. [Paris], Éditions Gallimard, « Collection
blanche », 2005, 208 pages.
* Réédition :
9782070341375 — Le Rideau. [Paris], Éditions Gallimard, « Folio », n°4458, 2006, 208 pages.
« Un rideau magique, tissé de légendes, était suspendu devant le monde. Cervantes envoya don Quichotte en
voyage et déchira le rideau. Le monde s’ouvrit devant le chevalier errant dans toute la nudité comique de sa prose...
... c’est en déchirant le rideau de la préinterprétation que Cervantes a mis en route cet art nouveau; son geste
destructeur se reflète et se prolonge dans chaque roman digne de ce nom; c’est le signe d’identité de l’art du roman. »
9782070122844 — Une rencontre, essais, écrit en français. [Paris], Éditions Gallimard, « Collection blanche », 2009,
208 pages.
* Réédition :
9782070443369 — Une rencontre. [Paris], Éditions Gallimard, « Folio », n°5323, 2011, 256 pages.