24.01.2013 Views

Euskal Literatura III

Euskal Literatura III

Euskal Literatura III

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KANPORA BEGIRA?—Iñoiz edo beste esan da, baita idatzi<br />

ere, orokortasunezko aizeak berotuta zebiliela, 1920'tik ara batez<br />

ere. Lendik egia, ba-zigun olako zerbait Volapük saiera<br />

biribildu zunean, Europa guztirako bederik izkera bat bera gura<br />

izanik. Prantzia'n, adibidez, ikusten zitun bretoi ta oc-izkuntzak<br />

euskeraren antzera bizi eziñik, izkuntza sendo ta iraunkorragoak<br />

iraun-tresna guztiak zituztela ta besteak muga-ertz estuetan<br />

ito bearrez. Gaitz gogorrak oratu ta atxillotua zeukan gure<br />

euslzera. Orixegatik, «Urkixoren barrena -dio L. Aranburu-Altuna'k—<br />

erdibiturik zen unibersalista eta euskaltzale zen<br />

alderditik. «Volapuk» hizkuntza unibersala landu eta euskaraz<br />

hain iraunkorki borrokatu ziren biak, gizon bakarra osatzen<br />

zuten: Urkixo. Urkixoren jokaera eta saiera asko aztertzean, ez<br />

genezake ahaztu bere gutizia bikoitza» (Loe, cit).<br />

Ogeigarren mende ontan, gerra ta era askotariko zalaparpak<br />

dirala-ta, aurrerapideak ezeze, aldakuntzak ere izugarriak ikusiak<br />

gara aberri, enda, izkuntza ta olakoai buruz. Eta guztiok<br />

gara geure aldiko seme ta laster, lasterregi bear bada, joten<br />

dugu or-emen azaldu oi diran berrikeriak besarkatzera. Baiña<br />

J. Urkixo, aize-bolara orrek astindua, ots, Volapük izkuntza orokor<br />

orren alde arduraz jokatu zuena, izkuntza orren aurrelariekin<br />

ibillia izan arren, azkenez amets-bide oietatik aldendurik, bere<br />

izkuntza —euskera.— landu, aztertu ta sendotze lanari lotu<br />

zan gogo ta zain. «Urkixo gizon praktiko zen —diosku berriz ere<br />

alegeriar idazle gazteak— eta berehala jabetu zen hizkuntza<br />

haren arduraz ez zuela funtsik. Urkixok, hildo bereizi eta konkreto<br />

bat behar zuan, eta euskaran aurkitu zuan bere ezin egonaren<br />

atseden. Euskaran aurkitu zuan bere gose eta egarrien osagarria.<br />

Euskarak errota egin zuan. Eta nola bait ere Urkixok,<br />

Euskara bere hesi hertsiatikan at jarri zuan» (Idem, 11 orr.).<br />

Labur: zabaltasun ondorio legez elebitza edo bilinguismua<br />

gura zuen Urkixo'k; geure baitan itoazi gabe, ingurumari ditugun<br />

bi zibilizazio izkuntzen erdian, euskera ere europear maillan<br />

gura zuen. Asmo au, baiña, nola iritxi? Beste izkuntzakin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!