24.01.2013 Views

Euskal Literatura III

Euskal Literatura III

Euskal Literatura III

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

me-aiabak. Asmo ederra, bein ! Urietako zeietan giza-gurenefl<br />

gomutaz jasoten diran irudiak, gomutald illak izan oi dira. Agoa<br />

bai ta itzik ez dagie». Lau idaztitan agertzeko asmoa zeukaten,<br />

baiña lenengoa baiño etzuten atera.<br />

8) Olerkiak (Bilbao, 1956). Asmo berdiñez su-garturik,<br />

neronek egiña duzu argitalpen au. 688 orrialdeko iiburu eder<br />

baten, aren iru olerki-idaztietako danak batu ta sartu genitun.<br />

Baiña baditu oraindiño geiago ere «<strong>Euskal</strong>-ferriag-a eta «Ibaizabal»-en;<br />

azkenengo ontan ogei bat ba-dagoz beintzat oraindik<br />

liburuetan bildumatu gabe. 1903'an, Arana il zanean, ari<br />

unkitua lez du Gure Eguxkia amatau da!, deritzan 19 ahapaldiko<br />

poesi arnas aundikoa.<br />

Bederatzi zatitan banatu nitun nik Arrese'ren olerki-sorta<br />

gertatzerakoan. Ona: I. Kantu ewikoiak: ederrenak nunbait, askoren<br />

ustez. II. Lirika kantuak: bere lira zuen aldean, eta onen<br />

ariai atzez ikuturik egiñak ditu Arrese'k bere neurtitz mazalak.<br />

IIL Gora kantuak: eder zaigu gizaseme gurenak txalotzea.<br />

IV. Amalaukoak: Lope de Vega, Quevedo, Shakespeare ta olakoen<br />

maillara ezta iritxiko bear bada, baiña poliki egiñak ditu<br />

35 bat. V. Eliz kantak: erromantikuen bidez ibillia dugu Arrese,<br />

ta goitar gaiak abestean ere, oparo askatzen ditu irudimenaren<br />

egoak. VI. Alegiak: alegi ta ipuietarako etzan iñoren arrobira<br />

gai billa joan; otxandioarrak, geienak beintzat, bere-bereak ditu<br />

azal ta mami. VII. Ipuiñak: errian bazan trakets edo griña txardunen<br />

bat, santugilleak laster jipoia berotuko zion. V<strong>III</strong>. Irakurgaiak:<br />

askotariko gaia dute auek. IX. Erderatik euskeratuak:<br />

Zorrila, Karo, Herrera, Valbuena ta olakoen lanak itzuli zitun.<br />

Augatik edo, Fray Luis de León, Becquer efa antzekoak barik,<br />

beste oiek itzuli zitulako, L. Mitxelena'k au dio: «Egia esan,<br />

poesirako baiño retorikarako ixuri geiago zuen. Ezta ikusi besterik<br />

zein olerkari euskeratu zituen». Baiña, beti bezela, aren<br />

olerkiz iritzia ematekoj obe litzakigu garai artako poesi-tira ta<br />

joera aurrez gogotan artzea. Ta orduan ezingo duzu esan Arrese<br />

egiazko lirikua eztanik. Poesi lirikua, zer ote dugu? Alan nai<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!