Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Havemo concesso ad Thomaso Azone che ne debia comprare certa quantità de biave
per li nostri cavalli; et perché farà capo da vuy, vogliamo gli dagati tucti quelli aiuti et
favore ve domandarà, perché possa trovare tucta quella quantità de biava che’l ha in
comissione da nuy. Data ut supra.
Marcus.
Iohannes.
279
Francesco Sforza comanda al castellano di San Colombano di essere vigilante e di fare
soprattutto la guardia dì e notte “el secorso de direto sottoterra”. perchè è informato di un certo
accordo di prendere quella rocca. Faccia anche stoppare Beccadie.
Castellano Sancti Columbani.
(1453 settembre 21, “apud Gaydum”).
Semo avisati da persone digne de fede che se fa certo tractato a quella nostra rocha de
furarla, o per via de tractato con scalarla o per altra via; pertanto volimo che staghi
attento et vigile, et fati bona guardia dì e nocte, et maxime del secorso de direto sotto
terra, et la guardia de Mirado fino ala terra de mezo facta a Bechadie, quale Beccadie,
volimo faci stopare. Et fa’ che faci così facta guardia che se veruno venerà per furare
quella forteza, non gli possa reusire el pensiero et non te ne possa seguire
mancamento nè inconveniente alcuno. Data ut supra.
Marcus.
Iohannes.
280
Francesco Sforza vuole che il referendario di Pavia e Gracino da Pescarolo trovino
un’abitazione “idonea et comoda” a Pavia per suo fratello Mansueto, abbate di San Lorenzo,
che si porta lì per studi. Egli ha a Cremona una bella abitazione, attualmente è deposito del
pane, che gli consentirebbe di prenderne a Pavia “una bella a pixone”.
1453 settembre 20, “apud Gaydum”.
71r Referendario Papie et Gracino de Piscarolo.
Lo reverendo domino frate Mansueto, abbate de San Lorenzo, nostro fratello, ha
deliberato venire Iì a fare residentia per studiare, ad lo quale è necessario havere
stantia lì idonea et comoda, (a) como doveti sapere. Sichè volemo debiati vedere de
meterlo in una de quelle nostre case da uno canto e como meglio ve parerà, sichè
comodamente lì possa stare; e tanto più quanto nuy gli tenemo occupata in Cremona
una soa grande et bella per la munitione nostra del pane, dala quale ne cavaria tanto
che’l ne poria tore una bela a pixone in quella nostra cità e molto piu: sichè non seria
ragionevole (b) che, occupandoli nuy la soa in Cremona e venendo luy lì per dicta
casone, recevesse nè incomodo nè damno. Data (c) apud Gaydum, die xx septembris
1453.
Ser Alexander.
Cichus.
(a) Segue aciò depennato.
(b) In A ragionenevole.
(c) Segue ut depennato.
281
Francesco Sforza vuole che il luogotenente di Lodi non insista oltre con Gaspare da Suessa per
rilasciare le donne per la libertà di suo figlio, mentre lui ritiene più decoroso che lo scambio
avvenga con i prigionieri di Crema. Lo lasci fare a suo modo. Non ritiene “laudabile” fargli
richiedere di essere rimosso da quella guardia, perchè lui, duca, ha un’ottima opinione di lui.
Assicura il luogotenente che se i mugnai, che hanno rifiutato il suo ordine di cambiare il miglio, si
portassero a lamentarsi da lui, egli avrebbe pronta la riposta da dar loro.
1453 settembre 21, “apud Gaydum”.