Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

sappiamo per quale casone tu vogli fare questo. Pertanto volemo che tu non li debbi
allozare fanti veruni, né fargli alcuna novità per insino che nuy te scriveremo altro; et
vogli subito avisarci dela casone che (a) te move ad alozar lì questi fanti lì. Data
Mediolani, xxv iunii 1454.
Christoforus.
Cichus.
(a) Segue che depennato.
1603
Francesco Sforza dice al condottiero ducale Tiberto Brandolini di essere certo che l’affetto verso
di lui lo ha spinto a ricordargli il fatto dei castellani di Trezzo. In merito, poi, ai due
di Varese provenienti da Roma, che furono derubati sulla strada di Piacenza,
si congratula per il modo da lui usato per individuare i malviventi, perché, quanto ha fatto in
merito a ciò, ridonda a onore suo e del duca
1454 giugno 24, Milano.
427v Magnifico domino Thiberto Brandolino, capitaneo armorum nostro.
Havemo recevto la vostra lettera et inteso quanto ne scriveti circ’al facto de castellani
da Trezo; dicimo ch’el ricordo vostro havemo havuto carissimo et non dubitamo, imo se
rendemo certissimi che con perfecto et sincero amore ve siati mosso ad darne recordo.
Non dicemo circa ciò altro, se non che gli faremo bono pensiero, como rechiede la
natura della cosa. Ala parte de quelli duy da Varesio che venevano da Roma, quali
sonno stati robbati, et cetera, et del modo che haveti pigliato per retrovare li malfactori,
dicemo che per una cosa non ne poteressevo havere facto cosa che più ne fosse
piaciuta che havere provato quello modo ne scriveti, et questo perché, siando vuy et
nuy una cosa insieme, como siamo, et puoi, siando nominanza per tuto che li vostri
sonno pur in quella strata de Piasenza, fareti intendere ogniuno che questo acto ne sia
stato molestissimo, como siamo certi che é stato. Siché per quanto amore ne portati ve
pregamo et confortiamo che con ogni studio et diligentia, per honore vostro et ancora
nostro, vogliati attendere a questo facto et ali malfactori, per exempio et terrore delli
altri, dare quella castigatione et punitione che ve parerà sia conveniente ad uno tanto
excesso et delicto. Data Mediolani, xxiiii iunii 1454.
Persanctes.
Cichus.
1604
Francesco Sforza scrive ai Rettori di Bergamo di avere per raccomandato il suo famiglio Pietro
da Campagna, che si é portato da loro per il fatto di suo fratello Antonello.
Dominis Rectoribus Pergmi.
1454 giugno 25, Milano.
El vene da vuy Petro da Campagna, nostro famiglio, presente exhibitore, per lo facto de
Antonello, suo fratello, como intendereti da luy et como seti informati. Et pertanto ve
confortiamo et pregamo che per nostro amore l’habiati recommandato; la qual cosa
receveremo ad singulare piacere. Data Mediolani, xxv iunii 1454.
Persantes.
Iohannes.