Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1456
Francesco Sforza vuole che Teseo da Spoleto induca gli uomini di Borgonovo Piacentino a
pagare l’arretrato della tassa da loro dovuta. Altrettanto costringa a fare gli uomini di
Castell’Arquato per accontentare Tiberto Brandolini dei 1500 ducati che gli sono dovuti.
390v Theseo de Spoleto.
1454 maggio 25, Milano.
Perché l’homini de Borgonovo de Piasentina sonno debitori dela taxa, como tu say, te
comettemo et volemo li debii astrenzere con tuti quelli modi te pareranno expedienti a
pagare tuto quello debeno dare per lo tempo passato, senza altra dilatione et
exceptione alcuna; delli quali dinari faray satisfare ad chi sonno assignati. Similmente
volimo che tu debii astrenzere l’homini de Castelarquate a pagare ancora loro tuto
quello debeno dare per dicta casone da qui indetro; et delli dinari debeno dare, faray
satisfare al magnifico domino Thiberto delli milli cinquecento ducati gli sonno stati
assignati aciò se ne possa adiutare in li termini et como per altre te havemo scripto. In
la qual cosa li dicti homini de Castelarquate non debeno fare difficultà alcuna,
considerato che per l’avenire non haveranno più graveze de taxe, nì di carrezi. Data
Mediolani, die xxv maii 1454.
Irius.
Cichus.
1457
Francesco Sforza comunica a donna Luchina dal Verme che il cancelliere ducale Facino da
Fabriano gli ha fatto sapere che lei ritiene giusto che il fatto di Leone de Arcelli per la decima
della sala venga valutato da un valent’uomo non sospetto dalle parti. Siccome la faccenda si
trascina da molto tempo, il duca la sollecita a volerle porre fine.
Magnifice domine Luchine de Verme.
(1454 maggio 25, Milano).
Tra l’altre cose n’ha referito Facino da Fabriano, nostro cancellero, per parte vostra si é
che la magnificentia vostra nel facto di Leone de Arcelli per la decima della sala, tanto
vole quanto é iusto et rasonevele, et é contenta che questa cosa se veda per qualche
valenthomo non respecto ala magnificentia vostra, né a luy; il che commendamo et
parne bene facto et cosa assay ragionevele. Ma perché questa cosa é hormay tanto
tempo cominciata, che doveva essere finita, 391r confortiamo la magnificentia vostra
ad ponerli fine et presto, senza menarla più ala longa, et che Leone non ce dia più
molestia de ciò, ch’el tempo recercha expeditione et non longheza. Data ut supra.
Ser Facinus.
Cichus.
1458
Francesco Sforza scrive ai consoli, al comune e agli uomini di Varzi che, volendo togliere al
podestà ogni motivo di lamentela per non ricevere il suo salario, aveva disposto ch’egli venisse
accontentato ogni mese con le condanne, come si usava al tempo di Filippo Maria Visconti.
Il podestà gli ha obiettato che per la loro durezza e inobbedienza, tale disposizione non sarebbe
stata efficace. Il duca dispone allora che si eleggano tra loro 12 uomini dabbene che, a ogni
richiesta del podestà, facciano l’esazione di quanto é pertinente al suo salario.
Consulibus, comuni et hominibus Varcii.
(1454 maggio 25, Milano).
Per tolere materia al nostro potestà de quella terra de lamentarse ogne dì ch’el non pò
essere pagato del suo salario, como se convene, havemo preso questo ordine, cioé
ch’el se debia pagare ogne mese della condemnatione, et eo modo et forma che se