Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

62
Lettere credenziali fatte a Marco Corio per i sottoindicati
Lo stesso giorno Zanetto ha scritto alla duchessa su quanto avvenuto in campo.
20r Die xii augusti, apud Gaydum.
(1453) agosto 12, “in castris apud Gaydum”.
Facte fuerunt littere credenciales in personam Marchi Coiri infrascriptis vedelicet:
domino Morello de Parma;
locumtenebti et potestati Laude;
magnifico domino Conrado;
domino Sagramoro Vicecomiti;
domino Thadeo de Verme et ceteris armigeris equorum, seu pedestrium, nunc in
Pizleone;
Iohanni Caymo et
Gasparri de Suessa.
Signate Cichus.
Die suprascripto.
Per Zanetum scriptum fuit illustrissime domine ducisse Mediolani, et cetera de
occurrentibus in castris.
Cabalarius Antonius Astensis.
Signata Iohannes.
63
Francesco Sforza scrive di aver ricevuto tramite il messo della sua donna notizie del fallimento
della cavalcata non bene organizzata, nonchè della sua determinazione di rimettersi insieme per
attaccare i nemici, cosa che assai gli piace specie ora che è sopraggiunto re Renato
Bartholomeo Coleono.
1453 agosto 12, “in castris apud Gaydum”.
Magnifice et cetera, hersera per lo messo dela domna vostra recevessemo le vostre
lettere de dì viiii del presente per le quale a compimento restamo advisati dela
cavalcata facta per la magnificentia vostra et non essere reussita per non essere stata
ben proveduta, et cetera, et dela deliberatione presa fra quattro di de remettervi
insieme per attendere a far qualche cosa contra quelli nostri nemici. Il che tutto ad nuy
sommamente piace et cossì (a) confortiamo (b) la magnificentia vostra voglia
proseguire per venire (c) hormay a qualche fine de quella impresa, mò che la mayestà
del Re è venuta de qua et approximata alli favori nostri. Altro al presente non ne accade.
Per lo dicto messo, quale hersera andò dal canto dellà per andare a Brixa con
intentione, secondo luy dice, de retornare qui a venire poy ala magnificentia vostra, ve
farimo al’altra lettera resposta. Data in castris apud Gaydum, die xii augusti 1453.
Iohannes.
(a) Segue ve depennato.
(b) Segue piaza depennato.
(c) Segue affine depennato.
64
Francesco Sforza comanda al podestà di Pavia di por fine alla negligenza di fare a Giacomino
Gazo quanto giustizia reclama.
Potestati Papie
(1453 agosto 12, “in castris apud Gaydum”).