30.05.2013 Views

Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Registro missive n. 16 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

465<br />

Francesco Sforza avverte Gracino da Pescarolo, il referendario e il tesoriere, nonchè l’ufficiale<br />

delle munizioni <strong>di</strong> Pavia d’aver or<strong>di</strong>nato che da Milano e da molti altri luoghi siano loro inviate<br />

polvere da bombarda e da schioppo, nonchè pietre da bombarda, che trasmetteranno<br />

imme<strong>di</strong>atamente a Gianfilippo, ufficiale delle munizioni <strong>di</strong> Cremona.<br />

(1453 novembre 9, “apud Rovatum”).<br />

Domino Gracino de Piscarolo, referendario et thexaurario et officiali munitionis nostris<br />

(a) Papie, <strong>di</strong>lectis.<br />

Havemo or<strong>di</strong>nato ve sia mandato da Milano et da molti altri nostri lochi polvere da<br />

bombarda et da schiopeti et prete da bombarda; pertanto volemo, et così per questa ve<br />

coman<strong>di</strong>amo che subito et imme<strong>di</strong>ate ve serano mandati <strong>di</strong>cte polvere et prete da<br />

bombarda, senza per<strong>di</strong>cione de tempo le debiati mandare ad Cremona in mano de<br />

Iohanne Filippo delli Allegri. Et in questo non metteti intervallo alcuno de tempo. Data ut<br />

supra.<br />

Zaninus.<br />

Cichus.<br />

(a) Segue Cremone depennato.<br />

466<br />

Francesco Sforza comanda al commissario, al referendario e al tesoriere <strong>di</strong> Tortona <strong>di</strong> mandare<br />

imme<strong>di</strong>atamente al referendario e all’ufficiale delle munizioni <strong>di</strong> Pavia certi barili <strong>di</strong> polvere che<br />

saranno loro portati dagli ufficiali <strong>di</strong> Pozzolo. A ciò aggiunge l’or<strong>di</strong>ne, sia <strong>di</strong> trasmettere<br />

celermente, me<strong>di</strong>ante un cavallaro, a Pozzolo l’allegata lettera, come <strong>di</strong> inviare subito a Pavia la<br />

polvere che assegnerà loro il luogotenente <strong>di</strong> Alessandria.<br />

(1453 novembre 9, “apud Rovatum”).<br />

132r Commissario, referendario et thexaurario nostris Terdone.<br />

Dali officiali da Pozolo ve sarà menato et conducto certe barile de polvere da<br />

bombarda; pertanto volemo et coman<strong>di</strong>amove che illo instanti che recevereti <strong>di</strong>cta<br />

polvere, vogliati senza alcuna per<strong>di</strong>tione de tempo mandarla tutta ad Pavia in mano del<br />

referendario et officiale delle monitione nostri in Pavia. Et in questo non gli perdeti<br />

tempo alcuno per quanto haveti cara la gratia nostra, et vogliati, visis presentibus,<br />

mandare l’aligata lettera ad Pozolo per uno cavalaro delli nostri; et così mandareti<br />

ancora ad Pavia tutta quella polvere che ve sarà portata et assignata dal locotenente<br />

nostro d’Alexandria non gli perdendo tempo alcuno. Data ut supra.<br />

Zaninus.<br />

Cichus.<br />

467<br />

Francesco Sforza vuole che il capitano della cittadella e il referendario <strong>di</strong> Piacenza man<strong>di</strong>no<br />

subito a Gianfilippo, ufficiale delle munizioni <strong>di</strong> Cremona, tutta la polvere da bombarda e da<br />

schioppo che si trova nel castello e nella cittadella, oltre alle pietre da bombarda, selezionate da<br />

quel maestro inviato dai Maestri delle entrate.<br />

(1453 novembre 9, “apud Rovatum”).<br />

(a) Capitaneo citadelle et referendario Placentie.<br />

Volimo, et per la presente ve coman<strong>di</strong>amo che vogliati subito, visis presentibus,<br />

mandare ad Cremona in mano de Iohanne Filippo delli Allegri, nostro officiale delle<br />

monitione, tutta quella polvere da bombarda et da schiopeti che se retrova dentro de<br />

quella nostra citadella et castello, et che non gli ne reste niente. Et così mandareti pur<br />

ad Cremona in mano del pre<strong>di</strong>cto tutte quelle prete da bombarda che mese da parte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!