11.07.2015 Views

Gli accordi di ristrutturazione dei debiti: disciplina positiva ed effettività

Gli accordi di ristrutturazione dei debiti: disciplina positiva ed effettività

Gli accordi di ristrutturazione dei debiti: disciplina positiva ed effettività

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il sistema spagnolo presenta alcune similitu<strong>di</strong>ni con l'or<strong>di</strong>namento francese. Lacostituzione <strong>di</strong> un tribunale specializzato, il Tribunal special (Juzgado de lo Mercantil), ela creazione <strong>di</strong> un organo misto (administraciò concursal) composto da un revisorecontabile, da un avvocato <strong>di</strong> pluriennale esperienza <strong>ed</strong> da un cre<strong>di</strong>tore chirografario o conprivilegio generale non garantito, infatti, riportano ai "Consolati del mare", noti anchenell'esperienza francese.Analizzando più nel dettaglio l'or<strong>di</strong>namento iberico, l'elemento che anzitutto vasottolineato è l'unificazione, per mezzo della "Ley 22/2003 de 9 de julio, concorsuale" 173 ,dell'intera materia concorsuale e fallimentare, prec<strong>ed</strong>entemente <strong>di</strong>sciplinata in manieraframmentaria tra il titolo XVII del libro IV del Cò<strong>di</strong>go Civil del 1889, il libro IV delCò<strong>di</strong>go de Comercio del 1885 e la "Ley de suspension de pagos" del 26 luglio 1922.Prima all'intervento del 2003, i proce<strong>di</strong>menti concorsuali si sud<strong>di</strong>videvano in"quiebra", ovvero la proc<strong>ed</strong>ura <strong>di</strong> liquidazione del patrimonio; "suspension de pagos",ovvero la proc<strong>ed</strong>ura conservativa, entrambe riservate agli impren<strong>di</strong>tori commerciali;"concurso de acre<strong>ed</strong>ores" e la "quita y espera", riservati alle persone fisiche 174 .Nel 2003, sono state abrogate le <strong>di</strong>fferenti tipologie <strong>di</strong> proc<strong>ed</strong>ure, prev<strong>ed</strong>endol’unico proce<strong>di</strong>mento del "Concurso", che si applica in caso <strong>di</strong> insolvenza, tantoall'impren<strong>di</strong>tore e all'impresa quanto alla persona fisica, e che dopo lo svolgimento <strong>di</strong> unafase comune, può prev<strong>ed</strong>ere l'adozione tanto <strong>di</strong> soluzioni liquidatorie (artt. 142-162)quanto <strong>di</strong> soluzioni conservative (art. 92 e ss.). Il "concurso" può essere volontario, se siapre a richiesta del debitore, o necessario, se si apre su ricorso <strong>dei</strong> cre<strong>di</strong>tori. Comeprec<strong>ed</strong>entemente accennato, il presupposto oggettivo <strong>di</strong> applicazione della legge spagnolava in<strong>di</strong>viduato esclusivamente nello stato <strong>di</strong> insolvenza, inteso come incapacità <strong>di</strong>adempiere, in<strong>di</strong>pendentemente dalle cause che l’hanno prodotta. Nel caso in cuil'insolvenza sia attuale, il debitore è obbligato a richi<strong>ed</strong>ere l'apertura del proce<strong>di</strong>mento, mala legittimazione spetta anche ai cre<strong>di</strong>tori; nel caso <strong>di</strong> pericolo <strong>di</strong> insolvenza, o insolvenzaimminente, è il solo debitore, in previsione dell'impossibilità <strong>di</strong> adempiere regolarmente etempestivamente alle proprie obbligazioni, ad essere legittimato a richi<strong>ed</strong>ere l'apertura173 Pubblicata sulla gazzetta ufficiale del Regno <strong>di</strong> Spagna (B.O.E.) n. 164, 10 luglio 2003, 26905-26.965.174 CERDÀ ALBERO, SANCHO GARGALLO, Quiebra y suspensiones de pagos: claves para la reformaconcursal, Serviciones de Estu<strong>di</strong>os Economicos de la Caixa, Barcelona, 2001.56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!