Regine Normann i hundre år - Munin - Universitetet i Tromsø

i sin analyse at selve fortellemåten avdekker viktige trekk ved mentaliteten i det
kystmiljøet som framstilles.
Sidsel Krosby Meløe har skrevet den andre artikkelen om sagn, ”Regine,
Jesusglunten og vi”. På en interessevekkende måte nærmer hun seg et par av
Regine Normanns sagn og ser på hvordan disse tekstene normativt forfekter et
innhold som er av stor betydning også i dag. Blant annet trekkes paralleller til
vår tid med hensyn til det å inkludere nye medlemmer i et fellesskap. Regine
Normann framheves som en person som satte en standard til etterfølgelse
gjennom sin standpunkttagen og aktive handling i forhold til mindre bemidlede
elever.
Forfatterskapet generelt
Fjerde og siste bolken av Regine Normann i hundre år omhandler forfatterskapet
generelt. De tre artiklene i denne bolken tar opp aspekter ved forfatteren og
ved forfatterskapet som helhet ut fra ulike vinklinger.
Hans Henrik Jensens artikkel ”Nord-Norge i Regine Normanns diktning” er
en oversiktsartikkel som tar for seg hele forfatterskapet. Jensen har grundig
kjennskap til Normanns forfatterskap og til hennes etterlatte dokumenter,
blant annet hennes korrespondanse, og han argumenterer for at det finnes
likhetstrekk mellom elementer i Normanns diktning og personer og steder i
forfatterens nære miljø. Artikkelen fokuserer på hva slags bilde av Nord-Norge
det er som kommer fram i Regine Normanns forfatterskap.
Finn Myrvang foretar i sin artikkel ”Regine Normann og folketrua” en drøfting
av en rekke folkloristiske motiver benyttet i Regine Normanns romaner
Krabvaag og Dengang -. Artikkelen er krydret med sitater fra tradisjonsstoff og
viser forfatterens omfattende kunnskaper om emnet. Myrvangs artikkel viser at
tradisjonsstoff spiller en vesentlig rolle for skildringen av folkeliv i nord i de
omtalte romanene.
På samme måten som Regine Normann i hundre år åpnet med en tekst av en
kvinnelig nordnorsk forfatter, Eva Jensen, lar vi boken tone ut med en tekst av
en annen kvinnelig forfatter, Erna Myhre Storfjord. Hun skriver om det bildet
hun har av Regine Normann og hva Normann som forfatter og som ideal har
betydd for henne helt fra barndommen av. Erna Myhre Storfjord framhever
også den betydningen Regine Normann har hatt for Storfjords eget
forfatterskap.
19