Texto completo em PDF - Museu da Vida

exemplo a observação da retextualização que ocorre nas matérias sobre temas científicos
publicadas em outros periódicos, especialmente os que tenham circulação nacional.
Esperamos que, de algum modo, este estudo sirva aos estudantes de jornalismo, aos
jornalistas especializados na cobertura de assuntos científicos, bem como aos pesquisadores.
O conhecimento um pouco mais detalhado sobre a retextualização de entrevistas em
matérias dessa natureza poderá levar a reflexões que acarretem mudanças de atitudes. A
conduta de cientistas e jornalistas é de fundamental importância para que o trabalho de
divulgação científica ocupe cada vez mais espaço nas páginas de nossos periódicos,
possibilitando ao público leigo ter acesso a informações que, direta ou indiretamente, têm a
ver com sua qualidade de vida.
Por fim, gostaríamos de tecer algumas considerações a respeito da pesquisa na área
da lingüística e sugerir alguns temas que podem ser desenvolvidos.
É importante destacar a relevância de estudos dessa natureza aplicada a outros
setores do jornalismo. Como, em geral, o trabalho do jornalista tem como o suporte básico
as entrevistas, seria interessante verificar como se dá o fenômeno da retextualização em
áreas como esporte, economia, política, etc. Poder-se-ia observar que outras características
se apresentam nessas áreas; como ocorre a interação repórter-entrevistado; como são
construídos esses textos; entre outros aspectos que poderiam surgir a partir de novas
reflexões sobre o assunto.
Outro tema extremamente interessante é a transformação de entrevistas orais em
entrevistas impressas do tipo "pergunta-resposta". No desenvolvimento desta dissertação
fizemos referência ao fenômeno e tecemos alguns comentários a respeito do mesmo. Mas,
não nos foi possível aprofundar o assunto, pois além de não ter sido este o objetivo deste
trabalho, não dispunhamos de dados empíricos suficientes.
156