Texto completo em PDF - Museu da Vida

forma um domínio discursivo. E, considerando-se que os discursos só se realizam em
textos, podemos afirmar que estes últimos são realizações empíricas, onde há o predomínio
da estrutura e da forma lingüística, e os discursos são constelações enunciativas, onde
predomina o sentido.
Fica claro, portanto, que vamos analisar a transformação de um texto (entrevista
realizada com cientistas) em outro (matéria jornalística); o primeiro pertencente,
predominantemente, ao domínio do discurso científico e o segundo, do discurso
jornalístico.
2.2. Especificidades dos Textos Abordados
No geral, temos uma idéia bastante clara quanto ao tipo de texto que deve ser
realizado em determinado contexto e quanto à adequação das estruturas a esse contexto.
Isto é a competência classificatória, socialmente adquirida e muito importante para ser
utilizada tanto na produção quanto na recepção de textos. Mas o nosso conhecimento é
apenas intuitivo (sabemos como se faz, sabemos fazer). O problema está em explicar como
se faz, e expor uma tipologia com base em critérios claros.
Existe uma razoável quantidade de trabalhos que se apresentam como tentativas de
traçar uma tipologia de textos. No entanto, todas as tipologias propostas são bastante
cautelosas e definem-se como provisórias. Na realidade, há um consenso de que como os
tipos de texto estão relacionados a uma certa cultura e representam estágios historicamente
condicionados, torna-se praticamente impossível estabelecer uma tipologia universal.
24