18.06.2013 Views

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.4. <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong><br />

“The evening is deep inside me forever.<br />

Many a bold, northern moonrise,<br />

like a muted reflection, will softly<br />

r<strong>em</strong>ind me and r<strong>em</strong>ind me again and again.<br />

It will be my bride, my alther ego.<br />

An incentive to find myself. I myself<br />

am the moonrise of the south.”<br />

Paul Klee, The Tunisian Diaries<br />

“Those are pearls that were his eyes.”<br />

Shakespeare, The T<strong>em</strong>pest<br />

O título original da <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> é desconhecido. Os nomes que<br />

foram dados aos seus quadros pelo próprio Vermeer, apresenta probl<strong>em</strong>as, na sua<br />

maior parte, os títulos foram considerados segundo as descrições baseadas no<br />

t<strong>em</strong>a e cores, de acordo com o conhecimento atual das obras. Desde a<br />

redescoberta da <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> <strong>em</strong> 1882, a pintura t<strong>em</strong> recebido um<br />

número diferente de títulos <strong>em</strong> várias publicações de acordo com a preferência<br />

dos seus autores. As discrepâncias, além do mais, mostra que a obra não esteve<br />

s<strong>em</strong>pre associada, tão fort<strong>em</strong>ente, como ocorre hoje, com o brinco de pérola. A<br />

pérola aparece como parte do título somente após a primeira metade do século<br />

XX.<br />

A <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> é universalmente reconhecida como uma das obras<br />

primas absolutas de Johannes Vermeer. O t<strong>em</strong>a deste quadro parece ser uma<br />

extensão lógica dos evidentes interesses que o mestre de Delft tinha na presença<br />

f<strong>em</strong>inina e <strong>em</strong> suas atividades. O quadro, talvez seja, par do Study of a Young<br />

<strong>Girl</strong>, pois ambos t<strong>em</strong> uma simplicidade na composição e estilo. Todas as três<br />

figuras de busto – ou quatro, se a <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a Flute fôr tida <strong>em</strong> conta – olham para<br />

fora do quadro diretamente para o observador. Estas pinturas pod<strong>em</strong> ter sido uma

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!