Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

Para desenvolver esse percurso, recorremos a um estudo de caso enquanto
amostragem de um conjunto de desdobramentos dos dispositivos de mediação.
Tomamos, de modo mais nuclear, três objetos artísticos, pertencentes a três
esferas da arte distintas entre si, mas que compartilham um título temático: Girl
with a Pearl Earring, um quadro pintado por um mestre holandês de 1600,
dedicado à perspectiva e ao chiaroscuro, o qual inspirou uma escritora que inclui
em seu romance a consistência da pesquisa históricobiográfica e aspectos técnicos
do processo de pintura da época, figurações da visualidade, e tem preferência pela
ancoragem de seu enredo no processo de feitura de uma obra visual. E,
finalmente, um filme que, adaptado do romance, adapta para a materialidade
fílmica, de forma surpreendentemente eficaz, o ambiente pictórico característico
do conjunto da obra do artista que, por sua vez, retratava em grande parte a
realidade material de sua casa, especialmente, o estúdio.
A estratégia adotada para a abordagem desses objetos é identificar o que, em cada
um, se caracteriza como processo ou como objeto de mediação; o que é suporte; o
que é materialidade; o que é processual e imaterial usando da observação
contrastiva para definir um esquema de análise. Já no primeiro momento de nos
referirmos a cada objeto artístico característico de sua esfera da arte: uma pintura,
um romance e um filme; ou, poderíamos dizer: uma obra pictórica, uma literária e
uma cinematográfica; ou ainda, um quadro, um livro, um filme, podemos oferecer
uma noção da indistinção com que tais aspectos ou dimensões são tratados pela
linguagem cotidiana. No decorrer desse procedimento, desenvolve-se uma
prospecção das relações de influência mútua entre os três no âmbito semântico e
no âmbito material, e da diferença de nível de complexidade em termos de
elementos e processos mediadores.
Numa segunda instância, então, contrastamos esses objetos com outros objetos
cujo caráter artístico pertence a um território de fronteira entre arte e mercado
publicitário, e que constituem desdobramentos de segunda ordem, isto é, que