Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

partilhar essa autoria, ao menos, com o diretor de fotografia, Serra, e ao
desenhista de produção, Ben Van Os. Um, por colocar a pintura em movimento, e
o outro, pelo espaço resgatado.
4.6. Do Romance para o Filme
A tela em negro, dá início ao filme Girl with a Pearl Earring, é através dela que
abre-se pausadamente, em um lento encadeado, a primeira luz que impressiona
seus fotogramas e focaliza uma cebola que uma mãos femininas descascam
cuidadosamente. Adiante, um lento travelling, que se inicia na penumbra de um
corredor e nos leva até uma casa iluminada por várias janelas compostas por
vitrais. Se intercalam primeiríssimos planos das níveas mãos que seguem picando
diversas hortaliças. O gesto é delicado, cuidadoso e preciso. A organização das
fatias no prato indica certa sensibilidade na composição tanto no que diz respeito
às formas como na cor, elementos fundantes da visualidade. Uma vez
ultrapassado o umbral, estas mãos adquirem um corpo, de Griet (interpretada pela
atriz Scarlett Johansson), a personagem principal.
Estamos em Delft, Holanda, 1665, a jovem Griet cozinha em casa de seus pais,
um lar calvinista que atravessa graves problemas econômicos provocados pela
enfermidade do pai. Embora seja uma cena banal, corriqueira do cotidiano, Griet,
a executa com prazer e sensibilidade. Porém o seu gesto é interrompido pela mãe,
que pede a ela que vá se encontrar com o pai. Este fora um pintor de azulejo que
ficou cego em função de uma explosão do forno. O fato de ser filha de um pintor,
ainda que de azulejo, já indica certa familiaridade com o desenho e a pintura, com
as questões da visualidade. O gesto do pai em lhe dar de presente, antes de partir,
o azulejo cujo desenho muito lhe agrada, é significativo. É o desenho de um
jovem casal, e Griet cuida dele com respeito, sensibilidade e carinho. Essas
primeiras cenas já dão um perfil da personagem, embora de origem humilde, ela