18.06.2013 Views

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

Diálogos Transdisciplinares em Girl with a Pearl Earring: a Arte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fundo negro faz um objeto parecer mais luminoso e vive-versa. Da Vinci<br />

<strong>em</strong>pregou este recurso <strong>em</strong> alguns dos seus retratos. O fundo negro na <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a<br />

<strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> traz a m<strong>em</strong>ória trabalhos de artistas holandeses cont<strong>em</strong>porâneos<br />

como Frans van Mieris, R<strong>em</strong>brandt van Rijn e acima de todos Michael Sweerts.<br />

Present<strong>em</strong>ente, o fundo escuro da <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> aparece irregular e<br />

manchado e pode ter uma diferente aparência da intenção original. Durante a<br />

restauração de 1994/95, tornou-se claro que este defeito tinha sido causado pela<br />

degradada composição da tinta usada por Vermeer. Foi descoberto que o fundo<br />

era originalmente feito de um profundo tom esverdeado que pode não ter sido<br />

notado por muito t<strong>em</strong>po.<br />

Vermeer tinha envernizado uma camada muito fina de anil misturada com<br />

amarelo abaixo do escuro preto pintado. O azul e o amarelo eram ambos<br />

pigmentos de orig<strong>em</strong> orgânica. O anil é uma tinta de um azul profundo derivado<br />

de uma planta denominada anileira, já o amarelo era uma tinta de uma cor natural<br />

obtida de flores de uma planta do sul da Europa, conhecida como o lírio-dos-<br />

tintureiros.<br />

Parece que Vermeer utilizou o anil apenas algumas vezes, como salienta o artigo<br />

“Scientific Examination of Vermeer’s ‘<strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong>’”, “originally, the<br />

background must have been made <strong>with</strong> a smooth, glossy, hard, translucent green<br />

paint, which was made to look darker and given depth by the underpaint” (Groen,<br />

Werf, Berg and Boon, 175).<br />

A justaposição do tom verde provavelmente produzia um efeito ótico que faz o<br />

tom da pele parecer muito mais vibrante do que é hoje.<br />

A técnica e o estilo usado por Vermeer <strong>em</strong> <strong>Girl</strong> <strong>with</strong> a <strong>Pearl</strong> <strong>Earring</strong> é análogo<br />

com outros quadros de mulheres sozinhas do começo e meados de 1660. A pintura

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!