mestrado em relações interculturais - Universidade Aberta

- (Pausa prolongada) Não percebi a pergunta?
P:- As pessoas tem diferentes religiões, umas são muçulmanas, outras católicas, hindus,
etc., essas pessoas gostam de ser e pertencer a essa religião e sabem o porquê. E tu
como muçulmana, o que é para ti pertenceres a esta religião?
-Eu acho que, (pausa) se a minha religião fosse católica, é assim, se os meus pais
fossem católicos eu também era, assim eu sou muçulmana.
P:- A religião é muito importante para ti?
-Sim, porque, porque é, é porque (pausa e pequenos risos), não se explicar.
P:- Gostarias de falar sobre outras coisas que não tivéssemos falado?
-Assim de religião?
P:- De religião ou sobre outros assuntos que aches interessante, por exemplo qual a
profissão que gostarias de ter quando fosses adulta?
-Gosto assim de ser …do desporto, ou gosto de,(pausa) gostava de ser
veterinária. É assim, na minha terra os rapazes e as raparigas são iguais podem tirar
todos o mesmo curso, por exemplo as raparigas não precisam de usar véu, usam calças
de ganga e assim.
P:- Diz –me como praticam a religião na Bósnia?
-Na minha terra as mulheres podem ir à mesquita, não usam hijjab, eu só uso
quando vou à mesquita, mas cá fora não. Na minha terra só usam o hijjab quando vão à
mesquita. Quando não vão à mesquita e vão à escola vestem normal, usam coisas curtas.
P:- Mudando de assunto, se houvesse um concurso de televisão ou um jogo de futebol
entre duas equipas, quem é que gostarias que ganhasse, por exemplo, os alunos do teu
colégio e os alunos de uma outra escola?
- Claro, os alunos do meu colégio.
P:-Porquê?
- Porque ando no colégio.
P:- E se fosse entre os alunos do teu colégio e os alunos de uma outra escola mas
Islâmica?
-Os meus colegas.
P:- Porquê?
-Porque ando cá.
P: - E um grupo de pessoas muçulmanas de outros países e um grupo de pessoas do teu
país mas de uma religião diferente da tua? Porquê?
- 25 -