28.04.2013 Views

Nr. 3 (08) anul III / iulie-septembrie 2005 - ROMDIDAC

Nr. 3 (08) anul III / iulie-septembrie 2005 - ROMDIDAC

Nr. 3 (08) anul III / iulie-septembrie 2005 - ROMDIDAC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EX PONTO NR.3, <strong>2005</strong><br />

162<br />

a comunismului, reu[e[te s` publice, la Editura Cultura Na]ional`, rom<strong>anul</strong><br />

Blocada, care \ns` a fost retras de pe pia]` [i topit, de cenzura regimului.<br />

Faptul a marcat \nceputul unui moment biografic dramatic [i crucial c~nd, mai<br />

mult de un deceniu, r`mas f`r` serviciu [i neaccept~nd s`-[i \ntineze idealul<br />

literar, scriitorul a fost nevoit s` tr`iasc` din lec]ii la domiciliul [colarilor. Totodat`,<br />

apreciind corect starea de lucruri din ]ar`, P. Chihaia a f`cut atunci ceea ce<br />

au f`cut [i al]i creatori one[ti cu ei: s-a retras din via]a literar` [i s-a investit \ntr-un<br />

alt domeniu spiritual – cel al istoriei artelor, mai pu]in influen]abil de factorul<br />

politic. çn acest sens, \n <strong>anul</strong> 1960, devine, prin concurs, cercet`tor [tiin]ific<br />

la Institutul de Istoria Artei din Bucure[ti, unde, aprofund~nd cunoa[terea<br />

operelor de art` medieval` rom~ne[ti, \[i sus]ine (1973) doctoratul la Sorbona<br />

(Paris) [i public` o serie de importante lucr`ri de specialitate, precum: Din<br />

cet`]ile de scaun ale ¥`rii Rom~ne[ti (Bucure[ti, Ed. Meridiane, 1974), De<br />

la Negru Vod` la Neagoe Basarab (Bucure[ti, Ed. Academiei, 1976), Sf~r[it<br />

[i \nceput de ev (Bucure[ti, Ed. Eminescu, 1977), Tradi]ii r`s`ritene [i influen]e<br />

occidentale \n ¥ara Rom~neasc` (München, Ed. Ion Dumitru, 1983),<br />

Immortalité et decomposition dans l'art du Moyen Age (Madrid, Fondation<br />

culturelle roumaine, 1988). Dup` cum se vede, ultimele dou` volume au fost<br />

publicate \n Occident (\n Germania [i respectiv Spania), acolo unde s-a stabilit<br />

autorul, \ncep~nd din 1978 [i unde a func]ionat (la München) ca profesor de<br />

francez`, fiind de asemenea colaborator al postului de radio „Europa Liber`”.<br />

Dup` evenimentele din decembrie 1989 a revenit anual \n ]ar`, public~nd \ntre<br />

altele, o a doua edi]ie a rom<strong>anul</strong>ui Blocada (Cluj, Dacia, 1991).<br />

La farmecul nop]ii, cea dint~i scriere literar` a lui P. Chihaia, este o pies`<br />

\n trei acte, cu cinci personaje: Filip Hodja, Ema (so]ia sa), Haralambie (unchiul<br />

lui Filip), doctorul Bara[ [i Ioasaf, configur~nd un teatru de problematic`<br />

grav`, tragic`. Ac]iunea ei, simpl` \n aparen]`, prive[te cuplul Filip-Ema,<br />

care, fugind de c`ldurile din Capital`, pe timpul vacan]ei, se refugiaz` \ntr-o<br />

pr`v`lie/c~rcium` s`r`c`cioas` av~nd firma „La farmecul nop]ii”, din stepa<br />

dobrogean`, la Azaplar. Cei doi tineri c`s`tori]i poposesc \n casa b`tr~nului<br />

Haralambie din impulsuri terapeutice, ca spre a se reface [i vindeca psihologic,<br />

\n cazul lui Filip – bolnav de epilepsie. Nu se \nt~mpl` \ns` a[a, din cauza<br />

doctorului Bara[, medicul din zon`, care, f`c~nd curte Emei, complic` situa]ia<br />

[i determin` moartea sa [i a celorlal]i, cu excep]ia lui Ioasaf – apari]ie surprinz`toare,<br />

aparte prin semnifica]iile implicate, personaj simbolic de sorginte<br />

folcloric`. „La farmecul nop]ii” este de considerat de aceea, o dram` cu un<br />

conflict puternic, autentic [i deznod`m~nt tragic, ivit, ca-n at~tea alte cazuri,<br />

din incapacitatea oamenilor de a se cunoa[te cu adev`rat [i de a-[i armoniza<br />

raporturile. Protagonistul piesei, Filip, este un personaj pe c~t de nebulos<br />

pe at~t de interesant. Victim` a unor traume suflete[ti, ca unul care nu [i-a<br />

cunoscut p`rin]ii [i av~nd mereu obsesia mamei, el este un \nsingurat asupra<br />

c`ruia stepa are o mare for]` de atrac]ie. Explica]ia acestui fapt – influen]a<br />

]inutului arid [i s`lbatic \n care a tr`it – ne-o d` Ema: „Toate nelini[tile din<br />

copil`rie, toate lucrurile \ngrozitoare ce se nasc din \ntinderea aceasta g`lbuie<br />

[i inert`, toate fenomenele ce r`sar amenin]`toare din col]uri, n-a avut cine s` i<br />

le \nl`ture. Sufletul lui a crescut schilod ca un o]etar, cum sunt o]etarii stingheri<br />

din marginea potecilor”. Ema, singura femeie din pies`, este personajul a c`rui<br />

importan]` \n desf`[urarea intrigii o egaleaz` pe aceea a lui Filip. çn c`utare<br />

[i ea a lini[tii interioare („Ceea ce mul]ume[te este propria noastr` lini[te nu<br />

furtunile din afar`”), Ema este o fire vis`toare, romantic`, cu percep]ia, la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!