復歸佛陀的教導二 - 台灣南傳上座部佛教學院

280 第 一 章 導 論 新 時 代 的 方 向 : 學 習 佛 陀 的 教 導第 一 節 總 綱 281《 中 註 》 Majjhima NikAya-ATThkathA《 中 疏 》 Majjhima NikAya-TIkA《 中 註 與 疏 》 《 中 註 》 與 《 中 疏 》。《 半 月 僧 務 》 Bhikkhu Santagavesaka 等 譯 ,《 半 月 僧 務 》。 嘉義 : 法 雨 道 場 ,2002 年 。 內 含 《 比 丘 戒 巴 》的 巴 利 與 華 譯 對 照 。《 成 實 論 》 訶 黎 跋 摩 著 , 鳩 摩 羅 什 譯 ,《 成 實 論 》。《 大 正藏 》 第 32 冊 。《 法 句 經 》 Dhammapada. 又 代 稱 為 《Dhp》。《 法 句 經 註 》 Dhammapada ATThakathA. 又 代 稱 為 《DhpA》。《 舍 利 毘 曇 》 曇 摩 耶 舍 與 曇 摩 多 等 譯 ,《 舍 利 弗 阿 毘 曇論 》。《 大 正 藏 》 第 28 冊 。《 阿 含 經 》 漢 譯 四 《 阿 含 經 》。《 阿 毘 曇 毘 婆 沙 論 》 浮 陀 跋 摩 與 道 泰 等 譯 ,《 阿 毘 曇 毘 婆 沙 論 》。《 大正 藏 》 第 28 冊 。《 長 阿 》 佛 陀 耶 舍 共 竺 佛 念 譯 ,《 長 阿 含 經 》。《 大 正 藏 》第 1 冊 。〈 長 佛 1〉 《 佛 光 阿 含 藏 》 的 《 長 阿 含 經 》 第 一 冊 。《 長 佛 . 題 解 》 楊 郁 文 著 ,〈 長 阿 含 經 題 解 〉。 收 於 《 佛 光 阿 含藏 》 的 《 長 阿 含 經 》 第 一 冊 。《 長 部 》 DIgha-NikAya《 長 部 阿 含 》 指 巴 利 經 藏 的 《 長 部 》 與 漢 譯 的 《 長 阿 》。《 長 部 英 譯 w》 Maurice Walshe(trans), The Long Discourses ofthe Buddha: A Translation of The DIgha-NikAya. Boston: Wisdom Publications, 1987.《 長 註 》 DIgha-NikAya-ATThakathA《 長 偈 漢 譯 》 鄧 殿 臣 漢 譯 ,《 長 老 偈 . 長 老 尼 偈 》。 台 北 : 圓明 ,1998。 最 後 有 三 個 附 錄 。《 長 雅 尾 人 1982》 長 雅 尾 人 著 ,《 攝 大 乘 論 和 譯 與 注 解 上 》。 東京 : 株 式 會 社 講 談 社 。( 內 附 藏 文 校 訂 本 及 梵文 還 原 , 至 第 二 章 )《 相 》 《 相 應 部 》SaMyutta-NikAya.《 相 應 阿 含 》 指 巴 利 經 藏 的 《 相 應 部 》 與 漢 譯 的 《 雜 阿 》。《 相 12:70》 PTS 版 《 相 應 部 》 第 十 二 相 應 第 七 十 經 。《 相 日 譯 》 《 相 應 部 》 日 譯 本 。《 日 譯 南 傳 大 藏 經 》, 東 京 :大 藏 出 版 社 。《 相 亨 譯 》 《 相 應 部 》 元 亨 寺 的 中 譯 本 。《 漢 譯 南 傳 大 藏經 》, 高 雄 : 元 亨 寺 妙 林 出 版 社 。《 相 英 譯 b》 Bodhi Bhikkhu ( trans ) , The ConnectedDiscourses of the Buddha: A New Translationof The SaMyutta NikAya. Boston: Wisdom